| 例句 |
The state needs to give public schools a larger piece of the pie. 国家需要给公立学校更多资金。Public schools always have the advantage over private schools in that country.在那个国家中公立学校比私立学校更占优势。Ingrid is currently teaching Mathematics at Shimla Public School.英格丽德目前在希姆拉公立学校教数学。Certain practices exist in both public and private schools.某些习惯做法既存在于公立学校，也存在于私立学校。Teachers are complaining that the public schools do not receive adequate funding.老师们抱怨公立学校得不到足够的经费。The job of our public schools is to educate.我们公立学校的职责就是教书育人。The tribunal debarred him from teaching in state schools for life.法庭判决他终身不得在公立学校教书。Does private education skim off all the best students from the state system?私立学校是不是会把公立学校最好的学生都挖走？ He was enrolled at one of the better public schools.他被一所较好的公立学校录取了。Most adults believe state schools are underfunded.大多数成年人都认为公立学校经费不足。GM schools receive better funding than other state schools.相对于其他公立学校，受中央政府资助的学校能获得更多的财政拨款。The candidate's promise to improve public schools was greeted with a loud round of applause.候选人许诺改善公立学校，赢得一阵掌声。The public schools are going down the drain.公立学校现在是每况愈下。The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。The report takes a close/revealing/hard look at the public school system.这份报告对公立学校的体制进行了认真细致/发人深省/认真彻底的审查。She argued convincingly that more money should be given to public schools.她据理力争，认为应当增加对公立学校的拨款。There was a belief amongst teachers in state schools that pupils in independent schools were angelic.过去公立学校的教师认为，私立学校的学生是很守规矩的。Districts have not made a good-faith effort to implement public school choice.各区并没有诚心去努力行使公立学校选择权。The government is taking an active role in improving public schools. 政府正在积极推动公立学校发展。The university is working to raise the number of students from state schools.这所大学正在努力增加来自公立学校的学生数量。Did you go to a state school or a private school?你上的是公立学校还是私立学校？Public schools are recruiting new teachers.公立学校正在招聘新教师。Both states set up commissions to examine their public schools.两州都成立了委员会对本州的公立学校进行审查。He has instructed in the public schools for many years.他在公立学校已任教多年。She has been a leader in the efforts to integrate public schools.她一直表率先行，致力于解除公立学校中的种族隔离。He resigned from his post as superintendent of public schools.他辞去了公立学校教育局长这一要职。The new school has triggered a wave of optimism about the public school system.这所新学校激发了人们对公立学校制度的乐观情绪。Private schools skim off the cream from state schools.私立学校把公立学校的尖子生挖走了。They're worried the new school will skim off the brightest students, leaving the public school to teach the problem kids.他们担心那所新学校会把最聪明的学生拉走，让公立学校处理有问题的学生。The administration has no vested interest in proving whether public schools were good or bad.在证明公立学校好坏方面，行政部门不存在既得利益。Both of their sons attend public school.他们的两个儿子都在公立学校读书。Generations of Native American children in state schools were punished for speaking their own language, even privately.在公立学校里，一代又一代的印第安儿童因为说自己的语言而受到了惩罚，即使是私下里说说也不行。In Britain, the choice between state and private schools accentuates the differences between rich and poor.在英国，公立学校和私立学校之间的选择，突出了贫富之间的差别。Many states at that time continued to segregate public schools.在那段时间，许多州继续在公立学校实行种族隔离制度。There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。Families could use the money as a contribution towards the cost of sending their children to a public school.这些家庭可以把这笔钱当作捐款，用于支付送孩子们上公立学校的费用。More importantly, the proposed law will have a harmful effect on funding for public schools.更为重要的是，这一法案将对公立学校的拨款产生不利影响。Most of the people in the club are snobs who look down on people who attended public schools.俱乐部里的大部分人都是势利眼，他们看不起上公立学校的人。It is no accident that most of the country's outstanding public schools are in wealthy communities.该国大多数优秀的公立学校都地处富人社区绝非偶然。Berne has published a review of studies on sex education programs in public schools.伯恩发表了一篇关于公立学校性教育计划研究的报告。 |