| 例句 |
He was the first to break ranks with Ceausescu and publicly criticise his policies.他第一个和齐奥塞斯库决裂，公开批评他的政策。At that time, it would not have been thinkable to openly criticize the government.当时，公开批评政府是不可思议的。The presenters and audience ripped her apart, enjoying a laugh at her expense.主持人和听众都公开批评她，并以取笑她为乐。Ministers were told not to criticize the policy publicly.部长们被告知不许公开批评这项政策。This claim was slapped down by the chairman.这一说法遭到了主席的公开批评。He antagonized his friends by open criticism of their actions.他因公开批评朋友们的行为而招致怨愤。The governor has been openly critical of the President.这位州长一直公开批评总统。He took a pop at his rival.他公开批评对手。There was much public criticism directed/leveled at the senator.很多公开批评是针对那位参议员的。Openly criticizing a fellow worker is just not my style. 公开批评同事绝非我的作风。She has openly criticized the government.她公开批评政府。His colleagues ostracized him after he criticized the company in public.他公开批评公司之后，同事们对他采取了排斥态度。Australia has cried foul over the decision to increase export subsidies.澳大利亚已对提高出口补贴的决定提出了公开批评。She became openly critical of party policy.她开始公开批评党的政策。They received a public rebuke from Secretary General for their handling of the matter.他们因为对此事处理不当受到了秘书长的公开批评。It's unprofessional to criticize your colleagues in public.公开批评同事是不合行业规矩的。The report openly criticizes the military leadership.该报告公开批评军界领导层。He took an additional whack at lawmakers, calling them fools.他再次对立法者进行了公开批评，称他们是笨蛋。He was pilloried by his fellow Senators.他受到参议院其他参议员的公开批评。He was pilloried by the French sporting press.他遭到法国体育媒体的公开批评。The Bundesbank has openly criticised the German Government.德国中央银行公开批评德国政府。He was put in prison after publicly criticizing the military government.他公开批评军政府，之后便被投入大牢。 |