例句 |
The distiller has aged all his whisky for more than ten years.制酒师把全部威士忌酒存放了十多年。The roof, unable to sustain the weight of all the snow, collapsed.由于无法承受全部积雪的重量,屋顶坍塌了。All the bedding is made of simple, untreated cotton.所有床上用品全部用未经处理的天然棉花制成。It's hard to take all this information in at once.很难一下子把全部信息消化掉。It took some two hours before the crowd was fully dispersed.大概花了两个小时才把人群全部疏散完。All the western provinces had fallen into enemy hands.西部各省全部落入敌人手中。Full details will be sent to you.详细资料会全部发送给你。The path was now completely covered with thick snow.整条小路现在全部覆盖着厚厚的积雪。She devoted herself full-time to her business.她把全部时间都倾注在自己的生意上了。I won't read it all to you, but basically they want us to leave the house.我不把它全部给你们念出来了,不过基本上他们是想我们离开这所房子。All of his manuscripts were kept corked up.他的全部手稿都封存着。All the other parties ganged up to keep them out of power.其他政党全部联合起来使他们无法掌权。Unfortunately the light was too bright and my pictures were all overexposed.可惜的是,光线太强,我的照片全部曝光过度。I think it was selfish of me, using up all her free time like that.我觉得我很自私,那样占用了她全部的空闲时间。Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.不管科学家们最后得出什么样的结论,他们的全部数据将会立即引起争议。All their customer information was wiped off the computer by a virus.病毒将他们全部的客户信息都从计算机上删掉了。Oh blow it! Now I'll have to start all over again.该死的!现在我又得全部从头开始。The entire paper contents of all libraries will eventually be scanned into computers.所有图书馆的全部纸质内容最终都会被扫描进电脑。All visitors to the apartment building must be announced.那幢公寓楼的访客必须全部通报。Do parents have to bear the whole cost of tuition?父母得负担全部学费吗?He invested all his money in real estate.他把钱全部投资房地产。The Everton keeper needed all his courage to thwart a charging Vinny Jones in full flow.埃弗顿的守门员需要鼓足全部勇气才有可能抵挡住状态正佳的维尼·琼斯的冲锋射门。All science is basically a search for reality.全部科学从根本上说就是求真。People are entitled to be compensated fully whenever they are injured by others’ carelessness.因他人的疏忽而受伤的人都有权要求赔偿全部损失。The company has bought up the old factories along the river and will convert them into apartments.这家公司将沿河一带的旧工厂全部收购了,打算将它们改造成公寓。The small company became a victim of its own success when it could not supply all its orders on time.这家小公司为成功所累,未能按时全部交付订单。I'd spent all I had, every last penny.我把钱全部花光,一分不剩。This decision makes nonsense of all our hard work.这一决定使我们的全部辛劳完全白费。He had exhausted his supply of water.他已耗尽了全部供水。This may be true but it is not the whole story.这可能是真的,但不是事情的全部。You can't expect people to give you all the answers on a plate.你不要指望人家会把全部答案向你和盘托出。Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.据说警方已经将该报纸今天的早间版全部没收。The bank is crediting your account for the full amount.银行正把全部金额存入你的账户。He has full security clearance and access to classified information.他已通过了全部的忠诚审查,可以接触机密信息。That's the lot.那是全部。Nothing was left undone.全部都完成了。I don't know the whole story but this is the gist of it.我不知道故事的全部,不过这就是大意。Is that all they give you? What a gyp!这就是他们给你的全部吗?真是个骗局!Her emotions ran the gamut from joy to despair. 她经历了从高兴到绝望的全部情感。All her time goes into nursing her old father.她把全部时间都花于照料老父。 |