例句 |
Over the years, Yul and Kirk had crossed paths many times.几年来,尤尔和柯克偶遇了很多次。Our paths first crossed when we were students at Yale.我们的第一次偶遇是在耶鲁大学念书的时候。We ran across some old friends.我们偶遇几个老朋友。When I was taking a walk last night, I bumped into my cousin and his girlfriend.昨晚在散步时,我偶遇了我的表弟和他的女友。We met by chance in the shopping centre.我们在购物中心偶遇。It was highly unlikely that their paths would cross again.他们再次偶遇的可能性非常小。In the pub he met up with a girl he had known at university.他在酒吧偶遇了一个大学时就认识的女孩。Her life was changed by a chance meeting with her former art master a few years ago.她的生活因几年前同她以前的美术老师的偶遇改变了。I happened to bump into him in a shop.我在一家商店里和他偶遇。When we met again by chance in Cairo, I felt it must be fate.当我们再度在开罗偶遇时,我觉得这一定是天意了。I met an old friend at the store.我在商店里偶遇一个老朋友。He bumped into some lady walking to the bus stop.他步行去公共汽车站时偶遇了某位女士。At the beginning of their journey they encounter an English couple.旅行开始时,他们偶遇一对英国夫妇。A chance encounter in a restaurant led to her first movie role.在餐厅中的一次偶遇使她第一次在电影中演出。I bumped into a friend at the store.我在商店里偶遇了一位朋友。They had met by chance at university and finished up getting married.他们在大学偶遇并终成眷属。I had an unnerving encounter with her yesterday.昨天我与她偶遇,使我心慌意乱。My working days were spent mooning around his department, trying to sneak a chance encounter.工作时间我都在他所在的部门附近晃悠,试图偷偷地来一场偶遇。The whole basis of her novel evolved from a chance meeting she had with an old friend.她小说的基础完全来源于她和一个旧友的偶遇。About a mile to the west of town he came upon a large wood.他在镇子以西约一英里处偶遇一大片林地。I crossed paths with an old friend on a business trip.我出差时偶遇了一位老友。Her affair with Harmon started with a chance meeting followed by a few casual phone calls.她与哈蒙的艳事最初是从一次偶遇开始的,然后随意地通了几次电话。 |