| 例句 |
You'd better stick to your last.你最好还是做自己分内的事。It's always pleasant to do what you're good at doing.做自己擅长的事总是令人愉快的。As a kid, I wanted to do my own thing, but when I got older I realized I wanted to continue the family business.小时候我想做自己愿意做的事，但长大后我意识到自己想继续家族生意。We had a glorious summer afternoon before us to do as we pleased.我们有一个阳光灿烂的夏日下午做自己喜欢的事。At first I was a bit starstruck but then I realised they were just doing their job, same as me.起初我有点崇拜明星，但后来我意识到他们只不过和我一样在做自己的本职工作。Almost half the British public think about chucking in their jobs and doing their own thing at least once a month.有将近一半的英国公众每月至少有一次考虑过辞去工作，去做自己想做的事。She is deaf, but refuses to let her disability prevent her from doing what she wants to do.虽然她的耳朵听不见声音，但她却并没有让这一残疾妨碍她去做自己想做的事情。I've been cadging office computers for my work.我一直在利用办公室的电脑做自己的工作。In their own work they may have favored the use of methodology different from mine.他们在做自己的工作时，也许更喜欢使用和我不一样的一套方法。The next morning, she went about her business as if nothing out of the ordinary had happened.第二天早晨，她照常做自己的事，好像没有什么特别事情发生过似的。They prefer to stick with what they know.他们选择了做自己熟悉的事。It's always pleasant to do what you're good at.做自己擅长的事情总是令人很愉悦。She wants to go, and we won't have any peace until we agree to let her do what she wants.她想离开，我们只有同意让她做自己想做的事情才能太平。In their own work they may have favoured the use of methodology different from mine.他们在做自己的工作时，也许更喜欢使用和我的做法不一样的一套方法。They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.他们给我的印象是，他们正在做自己人生中想做的事情。I envied him his freedom to do or say what he wanted.我羡慕他能自由自在地做自己想做的事，说自己想说的话。Try to set aside half an hour every day for something you really enjoy doing.每天争取留出半小时做自己真正喜欢做的事情。We were going about our business.我们在忙着做自己的事。You shouldn't blame her for what happened. She was just/only doing her job. 你不该为所发生的事责备她。她不过是在做自己的分内之事。They do their jobs punctiliously.他们一丝不苟地做自己的工作。The children can do what they like, within limits.孩子们可以在规定范围内做自己喜欢的事。I don't want to press-gang you into doing something you're not happy with.我不想强迫你去做自己不乐意做的事情。There I was, minding my own business, when this man started yelling at me.我正在那里做自己的事，这时这个男人开始朝我叫喊起来。She followed her own predilections. 她做自己喜欢做的事情。Don't you worry, I'll make sure he does his fair share.你别担心，我一定会让他做自己该做的。He's given up his job and is living in northern California, just doing his own thing.他辞了职，住在加州北部，只做自己想做的事。They quickly settled down to their work.他们很快定下心来做自己的工作。After all, what more can anyone be than themselves?毕竟，人们除了做自己又能怎样呢？ |