| 例句 |
The Tories found themselves outflanked by Labour on the issue of law and order.保守党人发现他们在法律和秩序问题上被工党占了上风。The Tories have lost the plot on law and order.保守党人在治安问题上不知所措。He'll only get the votes of diehard Conservatives.他只会获得顽固保守党人投的票。The Conservatives saw this as stopping the waste of ratepayers' money.保守党人认为这是在遏制浪费纳税人的钱。The conservatives have promised to cut taxes if they are voted into office.保守党人承诺，如果当选就实行减税。Britain's relationship with other members of the European Union presents Blair with problems, just as it did for the Tories.和保守党人一样，英国同其他欧盟成员国的关系也给布莱尔带来了难题。He was a Tory and a fierce enemy of reform.他是个保守党人，是改革的死敌。The Conservatives attacked the move as a cynical attempt to denigrate the media.保守党人指责这一举动是对媒体的恣意诋毁。The Conservatives have suffered a humiliating defeat.保守党人遭受到了一次颜面尽失的失败。The Tories were restored to power.保守党人重新执政了。Some former conservatives are returning to the party under the new leader.一些过去的保守党人在新领导人执政时重返该党。Her reaction to the Tory jeers was to shake her head with disbelief.她面对保守党人的嘲笑只是难以置信地摇了摇头。He is a sound Conservative, not a narrow or prejudiced one.他是个头脑清醒的保守党人，不是个心胸狭窄或抱有偏见的保守分子。Disloyal Conservatives were welcomed into the Liberal Party.不忠诚的保守党人加入自由党受到了欢迎。The Scottish Tories' run of luck is holding.苏格兰保守党人一直好运连连。In a speech to the Conservatives he tried to pour oil on troubled waters.在对保守党人所作的一次讲演中，他试图调停争端。The president's outspoken remarks have riled conservatives.总统坦率的话语激怒了保守党人。Tories cocked a snook at their prime minister over this legislation.保守党人就这一法规向他们的首相表示了轻蔑。Off the record, many Conservatives admit they cannot win the election.许多保守党人私下都承认他们不可能赢得大选。 |