| 例句 |
The boss set his mistress up in a snazzy love nest.老板把情妇安排在一个华丽而俗气的爱之窝。Rap is the music of choice for male chavs, who like to listen to the misogynistic lyrics while driving a customised car.说唱乐是适合那些衣着俗气的青年的音乐，他们喜欢开着定制的汽车听那些贬低女性的歌词。It was the kind of shirt that screamed vulgarity.这就是那种又扎眼又俗气的衬衫。The room was full of tasteless ornaments.房间里摆满了俗气的装饰品。While he was instinctively graceful and natural, his friend was graceless and programmed.他天生高雅而洒脱，而他的朋友却俗气而刻板。He wore vulgar commercialized spectacles.他戴着俗气的商业广告眼镜。I think it's a very vulgar house.我觉得这所房子很俗气。My mum thinks dyed blonde hair is a bit common.我妈妈认为染出来的金发有点俗气。She looks very common with that dyed blonde hair and those tight clothes.她把头发染成了淡黄色，还穿起紧身衣，看起来真俗气。Our nouveau riche neighbors just bought some expensive but tacky furniture.我们的暴发户邻居刚买了些昂贵却很俗气的家具。Just look at that dress! How tacky can you get? 瞧瞧那条连衣裙！真是太俗气了。He spent his money on overpriced and tasteless clothes.他把钱花在那些价格超过他购买能力且又俗里俗气的服装上。The decorations were very chintzy. 这些装饰非常俗气。Her shoes looked cheap and nasty to me.我看她的鞋子既蹩脚，又很俗气。The room was decorated to look like a cartoon Swiss village, but managed to be cheerfully tacky.房间被装修成卡通里的瑞士村庄的模样，有趣却带点俗气。On the desk was a tatty rubber plant.桌上摆着一盆俗气的印度榕。Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.蓝色和绿色的眼影一直被认为是俗气的。 |