| 例句 |
The prisoner secured the return of some of the basic amenities of life.囚犯争得一些最起码的生活便利。The centre offers every convenience for the busy executive.该中心为工作繁忙的主管人员提供一切便利。Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。We offer the facility to pay in instalments.我们提供分期付款的便利条件。This new motorcycle is really handy in city traffic.这部新摩托车在市区的交通中很便利。The hotel is well placed for most of London's theatres.这家宾馆地点优越，去伦敦大多数剧院都很便利。Most of us like the convenience of using credit cards to buy things. 我们大多数人都喜欢使用信用卡购物的便利。The kitchen was equipped with a range of modern conveniences.厨房里配置了很多现代化的便利用具。The great advantage is that this place is so near to town.最主要的便利条件是这个地方离城镇非常近。It is for this reason that television proves such a boon to so many people.就是因为这个原因，电视才会给这么多人带来如此大的便利。Cheshunt has good rail connections to London.切森特有便利的铁路交通线通往伦敦。The introduction of the Euro should make trade between European countries much easier.欧元的使用应该能给欧洲各国间的贸易带来更多便利。They adopt the measures they regard to be most expedient.他们采取了他们认为最便利的方法。They decided on a nearby restaurant as a convenient public place to meet.他们把附近的一家饭店定为集会的便利公共场所。He trades on his good looks.他利用自己的英俊相貌来谋取便利。It's hard to escape the lure of credit cards and the access they provide.信用卡以及信用卡提供的便利让人很难摆脱诱惑。His house was spacious and commodious, and furnished with profusion and elegance.他的房子宽敞而便利，布置得富丽优雅。Frozen fish is a very healthy convenience food.冷冻鱼是非常健康的便利食品。The booklet is intended to be a user-friendly guide to pension schemes.这本小册子旨在作为养老金计划的便利指南。The beauty of e-mail is its speed and ease of use.电子邮件的好处就是快捷和便利。Many parents prefer the convenience of working at home while their children are small.孩子还小的时候，许多父母喜欢在家工作的便利。There are good connections between the resort and major cities.该度假胜地与主要城市之间交通便利。This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.这一装置有助于使虚拟现实成为更可用、更便利的技术。It was very conveniently situated just across the road from the City Reference Library.它就在市工具书图书馆的马路对面，十分便利。This is a state ruled by the twin concepts of car travel and convenience.在这个国家，开车出行就等同于便利。The resort is easily accessible by road, rail, and air.这个旅游胜地交通便利，坐汽车、火车和飞机都可以到达。I enjoy the convenience of living near a post office.我就喜欢住在邮局附近的便利。She lived in an apartment with all the modern conveniences.她住在一所现代化便利设备一应俱全的公寓里。Some TVRs have power steering and conveniences such as central locking and powered windows.一些特雷沃车型配有动力转向系统以及中央锁和电动窗之类的便利装置。They enjoyed the conveniences of flying first class.他们享受了乘坐头等舱的各种便利。Having such easy access to some of the best cinema and theatre is one of the perks of living in Sydney.一些最好的电影院和剧院就近在咫尺，这是在悉尼生活所享受的便利之一。Many people enjoy the pleasures and convenience of living in a city centre.许多人喜欢住在市中心的乐趣和便利。Under US law, state bodies can and do favour women, blacks and Hispanics over white males.按照美国法律，政府机构可以而且也的确给予女性、黑人和西班牙裔比男性白人更多的便利。 |