| 例句 |
The thunder rumbled like a wooden cart on a cobbled road.雷声隆隆作响，好像一辆木马车走在鹅卵石路上。The door squeaked as it swung back and forth on its rusty hinges.门的铰链生锈了，转动起来嘎吱嘎吱作响。A cellular telephone beeped.一部移动电话嘟嘟作响。The cobblestones rang beneath the horses' feet.鹅卵石在马蹄的踩踏下嘚嘚作响。A grandfather clock ticked away in a corner.一只落地式大摆钟在墙角嘀嗒作响。The eddying water made gurgling noises against the rock.水中的漩涡拍打在岩石上，潺潺作响。The vat of oatmeal stood gasping on the electric range.那一大桶燕麦粥在电炉上扑哧扑哧作响。Her stomach rumbled. She hadn't eaten any breakfast.她没有吃早餐，肚子咕噜作响。We heard a fountain burbling nearby.我们听见附近的喷泉潺潺作响。The engine coughed, spluttered, and died.发动机咔咔作响，接着又发出一阵噼啪声，然后就彻底熄火了。The milk gurgled out of the bottle.牛奶汩汩作响地从瓶子中流出。You could hear hundreds of camera shutters clicking.你能听到数百架相机快门咔嚓作响。There was a scraping sound as she dragged the heels of her shoes along the pavement.她拖着脚走，鞋跟蹭着人行道嚓嚓作响。The saucepans clashed as he piled them into the sink.他把那些煮锅堆放进水槽时，锅子相互碰撞当啷作响。Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.马刀在刀鞘里咔嗒作响，骑手催马向前。The child sloshed the water in the tub.那个孩子把浴缸里的水搅得哗哗作响。Wind soughed and rain fell all night long.整个晚上风飒飒作响，雨一直在下。Sausages sputtered in the frying pan.香肠在煎锅里毕剥作响。His wet shoes squished when he walked.他走动的时候，湿鞋子就吧唧作响。The geese took off with a swoosh of their wings.这些鹅飞起来，翅膀哗哗作响。Thunder cracked in the sky.空中雷声咔嚓作响。He cracked his fingers nervously.他紧张不安地把手指按得咔吧作响。My bike chain was clanking in an alarming way as I pedalled along.我蹬车时，自行车的链条一路哐啷作响，真让人担心。In the harbor, the boats’ rigging clanked noisily in the high wind.海港里，船上的索具在狂风中当郎作响。The wind was soughing through the pines.风吹过松林，飒飒作响。The windows rattle when a train goes past.火车经过的时候，窗户被震得咔嗒作响。The applause rose to a crescendo and cameras clicked.掌声渐入高潮，照相机咔咔作响。He sat listening to the tick of the grandfather clock.他坐在那儿，听着落地大摆钟嘀嗒作响。I heard a soft rustle of leaves.我听到叶子沙沙地轻声作响。She began to show signs of impatience and snorted audibly.她开始显出不耐烦的样子，鼻子哼哼作响。The gravel crunched underfoot as we walked up to the house.我们向房子走去，脚下的砾石嚓嚓作响。Water sloshed in the bottom of the boat as it rocked.船一晃动，船底的水就哗哗作响。The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响，甚至漫出水来。The rusty hinges creaked when the door opened.门开时生锈的铰链嘎吱嘎吱作响。The shutters clattered in the wind.百叶窗在风中劈劈啪啪作响。I heard the rustle of the autumn leaves.我听到了秋叶瑟瑟作响。Outside a door was banging in the wind.外面一扇门被风吹得哐当作响。The windows were rattling in the wind.窗户被风吹得当啷作响。A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves.一阵寒风吹过，刮得树叶飒飒作响。Some of the floorboards are loose and they creak when you walk on them.有几块地板松了，走在上面嘎吱嘎吱作响。 |