| 例句 |
The government is going to bring in legislation to make such practices illegal.政府打算提出一项法案，将此类行为规定为非法。We've got to bring in more business if we want the restaurant to survive.餐馆若要生存下去，我们必须招徕更多的生意。My parttime job doesn't bring in much, but I enjoy it .我的非全日性工作收入不多，但我喜欢这工作。There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.内阁进行了一次大重组以引进新生力量。The inquest will bring in a verdict of suicide.这次审讯将得出自杀的结论。We'll have to see how bad the injury is before deciding whether to bring in a replacement.我们得看看伤势有多严重再决定是否需要换人。He called his old faithful retainer and told him to bring in the wine.他吩咐老仆拿酒来。We need to bring in an expert to deal with this problem.我们需要请个专家来处理这个问题。The Chancellor could use the Budget to bring in taxation reforms.财政大臣可以利用政府年度预算演讲的机会提出税收改革事宜。Ford has launched a big sales campaign in an effort to bring in new customers.福特公司展开了一项大型的促销活动，旨在发掘新顾客。If they need to bunch aircraft more closely together to bring in one that is short of fuel, they will do so.如果需要将飞机挨得更紧一些好使其中那架燃油不足的飞机不致掉队，他们会这么做的。Could you bring in some wood for the fire?你搬些木柴进来烧火好吗?The store is having a special sale in order to bring in new customers/business.这家店正在进行特卖，想以此招揽新顾客/生意。Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。There should be major changes in the government to bring in new blood.在政府中应该进行一些重大变革，以增加新生力量。The firm decided to bring in a new management team.该公司决定聘请新的管理团队。He hoped the plan would bring in quite a bit of money.他希望这个计划能挣大钱。The government has threatened to bring in the army to break the 10-month-old strike.政府威胁说要调派军队结束这场历时十个月的罢工。They need to bunch aircraft more closely together to bring in one that is short of fuel.他们需要使飞机飞得更密集一些，以让燃油少的那架降落。We ought not to bring in extraneous matters in trying to find a basis for a settlement.我们努力寻求解决问题的基础时，不应该牵扯进无关的事情。Retailers will have to mark down prices sharply to bring in sales.零售商将不得不为了提高销量而大幅降价。And here I'd like to bring in James Walker to hear his comments.这里我想请詹姆斯·沃克参加讨论，听听他的评论。He had the foresight to bring in the chairs before the rain started.他真有先见之明，下雨前就把椅子收了进来。Their chain of restaurants brings in millions of dollars a year.他们的连锁餐馆每年有几百万美元的收入。The government has promised to bring in new legislation to combat this problem.政府承诺推出新的法规来防止这个问题。He works at a large company and brings in a good salary.他在一家大公司上班，工资不菲。The change of management is an opportunity to bring in new talent.管理层的变化是一个引进新人才的机会。I'd like to bring in Doctor Hall here and ask him his views.我想请霍尔博士上来，请教一下他的观点。We hacked a trail through the bushes to bring in our supplies.我们在灌木丛中劈出一条小径把必需品带进来。The company has decided to bring in outside experts to help on the project.公司决定请外部专家来帮助做这个项目。Any threat to bring in the police is a hollow one.任何叫警察来的威胁都是吓唬人的。She said the government would bring in the necessary legislation to deal with the problem.她说政府会采用必要的立法来解决这个问题。He could bring in one of the freelances that we occasionally use.他可以带来一名我们偶尔雇用的自由职业者。We need to bring in some new blood and fresh ideas.我们需要增添一些新成员和新观念。We need to bring in some new blood to brighten up our image.我们必须引进一些新鲜血液来改善我们的形象。Officials know that fixing up the area will bring in more visitors, and eventually new businesses.官员们知道，这个地区要是加以修整改造，可以吸引来更多的游客，并最终带来新的商机。This special sale is a come-on to bring in new customers.这次特卖是一次招揽新顾客的促销活动。Usually new managers bring in one or two players.通常新教练会招揽一两名新球员入队。We will bring in extra staff to spread the workload.我们将会添加更多的人员分担这份工作任务。 |