" When I look into your eyes, I see a bottomless pit, an empty hole, a dead zone."

“可我看你的眼睛时，只看到一个无底洞，一个空洞，一个死区。”

Except I hate seeing that empty hole every year.

除了那个每年都空缺的地方。

A sad tale, said Osha, " but those empty holes are sadder. "

" 真是个悲伤的故事，" 欧莎说，" 但那几个空空的洞更教人难过。"

But the hawk saw nothing but Laura and Mary and round, empty holes in the ground.

但是鹰只看到了劳拉和玛丽，以及地上的圆形空洞。

Up on the floor above, there's a television camera on a dolly that moves around the floor taking an occasional peek through those empty holes.

在上面的地板上， 有一个小车上的电视摄像机在地板上移动， 偶尔会透过那些空洞偷看一眼。