例句 |
You can buy the magazine at any good bookstore.这杂志在任何一家好的书店里都能买到。My schedule is flexible - I could arrange to meet with you any day next week.我的时间安排很灵活——下周任何一天我都可以安排与你见面。For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.在任何一群艺术家中,每一两个有才华的人周围总有一帮平庸无能的溜须拍马者。As any couple will tell you, marriage requires commitment and sacrifice from both partners.任何一对夫妻都会告诉你,婚姻需要夫妻双方共同的承诺和牺牲。If a licence holder contravenes any of these conditions, their licence will be withdrawn.如果执照持有人违反了这些条件中的任何一项,其执照就将被吊销。I don't want to part with any of my books.我舍不得我的任何一本书。More than any other single invention, writing has transformed human consciousness.文字比其他任何一项发明都更显著地改变了人类的意识。Any attempts to cut through the cabling will break the electrical circuit.切断任何一处电缆,电路就会断路。Climbing Everest is a daunting challenge for any mountaineer.攀登珠穆朗玛峰对任何一位登山者来说都是一个令人望而生畏的挑战。Additional security for any loan may be required by the bank.对任何一笔贷款银行都有可能会要求额外的抵押。Any police officer can insist on seeing a driver's license.任何一位警察都可以要求查看开车者的驾驶执照。In every friendship there has to be some give and take.任何一份友谊都需要双方相互忍让。TV sets are available in any department stores.电视机在任何一家百货公司里都能买到。The last bidder's offer trumped that of all the others.最后一位出价者的出价胜过前面任何一位。Any car you can buy off the shelf in a pastel pink has got to be saying something.现货供应的任何一辆淡粉色汽车一定都有自己的卖点。The volcano is due to erupt any day.火山任何一天都可能爆发。I don't want to offend anyone; I'm just telling it like it is.我无意冒犯任何一位;我只是实话实说。Make it clear that you will not take sides.要明确表示你不站在任何一边。No responsible therapist will claim to cure your insomnia.任何一位负责任的治疗专家都不会声称可以治好你的失眠症。The word is nowhere used by Shakespeare.莎士比亚在任何一部作品中都没用过这个词。I promised not to lose any of the books.我保证不弄丢任何一本书。Any hesitation on the part of the government will be seen as weakness.政府的任何一丝犹豫都会被看作是软弱的表现。With her fine grades Alice has it made and can enter any college in the country.艾丽斯成绩优异,完全有把握进入全国任何一所大学。He can easily recite all the facts about any player on the team.他能不费劲地说出队里任何一名队员的所有情况。He read the article straight through, looking for any scrap of information that might have passed him by.他将那篇文章从头读到尾,寻找先前可能漏看的任何一点零星信息。You can print to any networked printer in the building.你可以用本楼的任何一台连网打印机打印。You may wear either of the hats.你可以戴两顶帽子中的任何一顶。I don't want to introduce a note of discord into the evening.我不想给今晚掺入任何一丝不和谐的因素。She's still not strong enough to do any of the heavy jobs.她的体格还不够强壮,无法应付任何一项繁重的工作。By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to.他向许多银行借款,使得任何一家都搞不清楚他到底要做什么。The customer has only to bring the goods in to any branch and an immediate, no-questions-asked refund or replacement will be provided.顾客只要把所购之物带至任何一家分店,无须任何说明,就能立即得到退款或换货。The police have the authority to pursue suspects into either country.警方可获得授权进入两国中任何一国追捕嫌疑犯。You can borrow a copy from any public library.你可以从任何一家公共图书馆借到副本。Being together night and day can put a great pressure on any relationship.日日夜夜在一起会给任何一段关系都带来很大的压力。Because I had an unusual accent people were not able to put me into a pigeon-hole.因为我与众不同的口音,人们无法把我归入任何一类。It's a small community and anyone who shows any signs of being different just isn't made to feel welcome.那是个小社区,谁要显示出任何一点与众不同的迹象都将不受欢迎。Any hope of peace is destroyed by these endless tit-for-tat attacks.任何一线和平的希望都被这些没完没了的报复行动所粉碎了。If you make more than two claims in any period of insurance you may lose your no-claims bonus.如果你在任何一段保险期内索赔两次以上,就可能失去无索赔奖金。Contact any of the above for more details.如需更详细资料可与上述任何一位人士联系。Ask any teacher and they'll tell you I'm right.你去问任何一位老师,他们都会说我是对的。 |