| 例句 |
You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。The next day we reviewed the previous day's work.第二天，我们仔细检查了头一天的工作。She had the car inspected by a mechanic before she bought it.买车之前她请一位机械师把车仔细检查了一遍。Major works of painting, sculpture, mosaic and architecture were examined in situ in Venice.重要的绘画、雕塑、镶嵌画和建筑作品都在威尼斯原地得到了仔细检查。The doctor examined the girl carefully and found her in perfect health.医生为女孩仔细检查身体，发现她健康状况极好。Carefully check all the electrical connections.仔细检查所有的电线接头。Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。Remember to go over your essay for grammar and spelling mistakes before you hand it in to me.记住在把论文交给我之前，要仔细检查一下语法和拼写错误。You need to give a close scrutiny to the worthiness of the cause you are supporting.你应该仔细检查一下你所支持的事业是否有价值。She checks painstakingly through the records.她仔细检查了记录。For the security of passengers, all hand baggage is carefully checked.为了乘客的安全，所有手提行李都经过仔细检查。On closer examination, it appeared that something was missing.经进一步的仔细检查，才发现遗漏了一些东西。He inspected the water tank carefully for cracks.他仔细检查水箱是否存在裂缝。He went over his homework and found it faultless.他仔细检查了一遍作业，发现没有错误。Each garment was inspected before leaving the factory.每件衣服在出厂前都经过了仔细检查。Everything she had done stood up under his close examination.她做过的每一件事都经得起他的仔细检查。The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.然后仔细检查了这块金属，以确保没有裂缝。Check your essay carefully for spelling mistakes.仔细检查文章中有没有拼写错误。He examined her passport and stamped it.他仔细检查了她的护照，然后在上面盖了章。You should check the engine carefully, renewing any parts that are worn or damaged.你应该仔细检查一下引擎，把已经磨损或损坏的部件更换下来。He examined the quality of the furniture carefully.他仔细检查家具的品质。The police will inspect the venue for safety.警察将仔细检查会场是否安全。Examine the painful area carefully in an effort to localize the most tender point.仔细检查痛区以确定压痛点。Double-check that the ladder is secure.仔细检查，确保梯子安全可靠。Check over the paper carefully before passing it to the typist.把稿子交给打字员前先仔细检查一下。Check that any medication you're taking carries no risk for your developing baby.仔细检查，确保你所服用的任何药物不会对胎儿造成危险。Be sure to double-check your answers before handing in your test.交卷之前一定要再仔细检查一遍。Before buying an antique, examine it closely to avoid buying a fake.买古玩前一定要仔细检查，以防购进赝品。Check your work carefully for any spelling mistakes.仔细检查一下写好的东西中有没有拼写错误。After the accident we examined the car minutely for signs of damage.事故发生后，我们仔细检查了汽车，以弄清损坏情况。We shall look over his accounts.我们将仔细检查他的账目。Forensic scientists are examining what police believe to have been the bombers' car.法医学家正在对一辆警方怀疑属于投弹者的汽车进行仔细检查。Examine the glass carefully for bubbles.仔细检查一下玻璃，看有没有气泡。He scrutinized the pages with a critical eye.他用批判的眼光一页一页地仔细检查着。We carefully checked out the car for defects.我们仔细检查了这辆汽车，看看有什么毛病。Close inspection of the candles revealed some small defects.经仔细检查发现蜡烛存在一些小瑕疵。Check the tiles carefully before you buy them.购买之前要把瓷砖仔细检查一下。He picks up each item and examines it carefully.他拿起每样东西仔细检查。She opened the suitcase and examined the contents.她打开手提箱，仔细检查了里面的东西。Come and kick the tires on this latest version of the software.过来仔细检查一下这个软件的最新版本。 |