| 例句 |
Mills was wealthy even before he went into politics.米尔斯早在从政前就很有钱了。He needed a mentor to teach him about the world of politics.他需要一位导师教给他从政的经验。You had to go into politics if you wanted to change the world.要是你想改变社会就得从政。They went into politics in the hope of changing society.他们怀着改变社会的希望从政。She veered into politics soon after college.大学毕业不久，她就转行从政了。Many talented people now feel that a career in politics isn't worth all the aggravation.许多有才干的人现在觉得从政麻烦事太多，不值得考虑。These allegations could finish his career as a politician. = These allegations could finish him as a politician.这些指控可能断送他的从政生涯。Politics is not for wimps.懦弱的人不适合从政。He made the decision to go into politics last year.去年他决定从政。Is politics an honourable profession?从政是体面的职业吗? University fees was the issue which propelled her into politics.大学的学费问题促使她从政。He's been in politics for fifteen years.他从政有十五年了。He entered politics at the age of 30.他三十岁开始从政。I think he's planning to go in for politics.我想他打算从政。You need to be thick-skinned if you are going to work in politics.如果你想从政，脸皮就要厚一点儿。The former senator says she hasn't closed the door on politics.前参议员说她还要继续从政。Things were very different when I started in politics.我从政的时候，情况大不相同。She spent most of her working life/years in politics.她职业生涯的大部分时间都在从政。After years in politics, Gramm seems to be inured to criticism.从政多年，格拉姆似乎对批评习以为常。Mallory's lack of political experience shows in some of the decisions he's made.马洛里缺乏从政经验，这在他所作的一些决定上表现了出来。Carter and Reagan had come into politics relatively late in life.卡特和里根从政相对较晚。I don't think any man can ever understand the difficulties of juggling motherhood and politics.我想没有一个男人能够理解既要做母亲又要从政的难处。Although both of her parents are politicians, she's completely apolitical.尽管父母都从政，她对政治却一点也不感兴趣。When I began my political career, I was a mere babe in the woods.刚开始从政时我不过是个初出茅庐者而已。She has a very forceful personality which will serve her well in politics.她的个性十分坚强，这对她从政非常有利。His was not a political career predestined from birth.他并非生来就注定要从政的。She is new to government.她缺乏从政经验。Her viewpoint is that of a person who has been in politics for decades.她的看法是一个从政数十年的人的看法。He abandoned the army for politics.他弃戎从政。She's been in politics for over twenty years.她已从政二十多年了。That party hack is just in politics for the money.那位政客从政的目的只是为了钱。A criminal record will doom your chances of becoming a politician.犯罪记录将扼杀你从政的机会。One could draw a parallel between the professions of acting and politics.可以将演戏和从政两种职业作个比较。The group is campaigning to get more women into politics.该组织正发起运动以使更多的女性有机会从政。She resisted attempts to entice her into politics.有人试图诱使她从政，她不肯。She spent a lifetime in politics.她一生从政。She lived in an age when few women became politicians.她生活在鲜有女性从政的时代。She blazed a trail for other women in politics.她开辟了妇女从政的先河。Smith, a little-known outsider with limited political experience, came from behind to score a surprise victory.史密斯—一匹鲜为人知的政治黑马，从政经验有限，却后来居上意外获胜。He was a political virgin when Mrs Thatcher picked him as Lord Advocate.当撒切尔夫人任命他为苏格兰检察总长时，他是个完全没有从政经验的新人。 |