| 例句 |
He heard the argument but would not be drawn in.他听到那争论，但不想介入。The aim of the military intervention is to bring peace to the region.军队介入是为了给该地区带来和平。If no agreement was reached, the army would step in.如果无法达成协议，军队将会介入。His intervention injected a note of caution.他的介入增添了一丝谨慎的意味。They have accepted the necessity of greater state intervention.他们已经认同国家进一步介入的必要。The police were brought in to investigate the matter.警方已介入调查此案。If their forces were not involved, then who is to blame?.如果他们的部队没有介入，那么谁应该承担责任？He insisted that the security council be reconvened that night to authorise the rapid reaction force.他坚持安理会连夜再次召开会议以授权快速反应部队介入。It has asked Britain and the United States to intercede.它已请求英国和美国介入斡旋。It was foolhardy to get involved in the first place.一开始就介入其中是莽撞的。Don't intrude in a family dispute.不要介入家庭争端。The government has ruled out military involvement in the region.政府不考虑让军队介入该地区。It's best not to involve yourself in other people's private affairs.最好不要介入他人的私事。The situation fairly screamed for someone to intervene.这种情况亟须有人介入。The situation calmed down when police intervened.警方介入后，局势恢复了平静。We are strongly opposed to the presence of America in this region.我们强烈反对美国势力介入这一区域。If she doesn't want the police involved, that's her business.要是她不想让警方介入，这是她的问题。The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。The international community must step in to help rebuild the country.国际社会必须介入，帮助重建这个国家。This situation might develop into an even more newsworthy item if the police were involved.如果警方介入，这一情形就有可能发展成为一条更具报道价值的新闻。My interference had a rather unfortunate result.我的介入造成了相当不幸的后果。Mark's interference merely ravelled things further.马克的介入只是让事情更复杂了。They are hoping to tie up the deal before their rivals muscle in.他们希望不等竞争对手介入便能谈妥这笔买卖。The troops moved in to stop the riot.军队介入以平定暴乱。He warned the army to stay out of the way of the relief effort.他警告军队不要介入救援工作。Her father pops in and out of her life. 她的父亲有时会介入她的生活。Electronic music has lost sight of the significance of human involvement in music.电子音乐忽略了人介入音乐的重要性。I can't believe Kate was stupid enough to get involved in this.我不相信凯特这么傻，会介入这件事情。Eventually, the army was forced to intervene.最终军队被迫介入。Before too long he started involving me in the more confidential aspects of the job.不久，他便开始让我介入工作中更机密的方面。We need the courts to intervene in this dispute.我们需要法庭来介入这起争端。The government would not intervene in private-sector wage bargaining.政府不会介入私营公司的工资谈判。I think she was like me, she didn't really want to get involved.她跟我一样确实不想介入。The police don't usually like to intervene in disputes between husbands and wives.警方通常不愿意介入夫妻之间的争吵。Ireland stood aside from this conflict.爱尔兰没有介入这次冲突。The police or social services will investigate any suspected case of child abuse.凡是涉嫌虐待儿童的案件，警方或者社会福利机构都会介入调查。There are fears that other rebel fighters may join the conflict.有人害怕其他叛军士兵可能会介入这场冲突。The military may step in if the crisis continues.如果危机持续下去，军方可能会介入。Under the law the President is required to notify Congress when US troops are likely to be involved in hostilities.法律规定，美国军队可能介入战斗时，总统必须通知国会。The President could not get involved in the conflict without the support of the American people.总统若是得不到美国人民的支持，就不能介入这场冲突。 |