| 例句 |
This is a movie worth seeing for its effects alone.这部电影仅凭其特技效果就值得一看。We dress simply by preference.我们仅凭个人偏爱选择穿著。Given the sheer number of stars that exist it's a mathematical certainty that there is life on other planets.仅凭现有星体的数量，从数学的角度来讲，其他星球上肯定也存在生命。It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.仅凭一次调查结果就下肯定的结论是不明智的。We should not judge them solely on the basis of externals.我们不可仅凭外表来判断他们。I'm only going on what I overheard him saying to Chris, but I think he's planning to leave next month.我是仅凭无意中听到他跟克里斯说的一些话作出的判断，但是我觉得他打算下个月离开。Those figures alone are a dubious basis for such a conclusion.仅凭这些数据为基础得出这个结论不足为信。His birth, background, and career show that you can make it on merit alone.他的出身、背景和职业表明，一个人仅凭自己的能力就可以取得成功。They were convicted on forensic evidence alone.仅凭着法医证据，他们就被判有罪。You can't judge them solely on the basis of hearsay.你不能仅凭传言就对他们下判断。His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.他的出身、背景和职业表明，在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。No doctor would order surgery on the basis of a single test result, without corroborating clinical evidence.仅凭一次化验结果而没有临床证据，没有一个医生会要求进行手术。His genius alone has mastered every crisis.仅凭天分，他就控制了所有的危机。The event is by invitation only. 这次活动仅凭请柬人场。Just because it has a good tune does not mean it is great music.仅凭旋律优美并不见得就是一首杰出的音乐作品。You can't convict him merely on circumstantial evidence.你不能仅凭间接证据判他有罪。She made herself get better by sheer willpower, when everyone else had given up hope.当所有人都已经不抱希望时，她仅凭毅力恢复了健康。 |