例句 |
An unwillingness to tolerate change seems to be bred in the bone in some parts of this country.在这个国家的某些地区一种不愿容忍变革的态度似乎是改变不了的。The horses were bred by an ex-army officer who overlanded them to the port town of Eucla.马匹是由一名退役军官饲养的,他已将马匹转至港市尤克拉放牧。Born and bred in this country, he and his wife emigrated to Los Angeles after the war.尽管生于斯长于斯,他和妻子在战后还是移民去了洛杉矶。Jane was born and bred in Seattle.简在西雅图土生土长。Some types of dog are bred for aggression.某些品种的狗是养来起攻击作用的。Originally, the dogs were bred for racing.起初培育这些狗是用来参加赛跑的。Society's obsession with sex has bred a generation of unhappy children.纵欲的社会生养了一代不幸的儿童。Some breeds of dog, such as German shepherds, were bred to be aggressive.有些品种的狗,比如德国牧羊犬,被培养成好斗的性格。Bison bred in zoos were released back into the wild.动物园养育的北美野牛被放回野外了。He was too well-bred to tell her that he didn't like her singing.他很有教养,没有跟她说他不喜欢她的演唱。I was born and bred in the highlands.我在高地地区出生和长大。He's a Parisian born and bred.他是土生土长的巴黎人。I was born and bred in Perth.我生于珀斯,长于珀斯。His ill-bred behavior embarrassed her at the restaurant.他在餐馆的粗鲁行为让她很难堪。His voice bred confidence. So she began to tell the whole story.他的声音给人一种可信赖的感觉,这样她就开始把事情经过原原本本说出来了。These dogs are bred to fight.这些狗专门用来训练进行打斗。A Londoner born and bred, she suspected that a month in the country would bore her to distraction.作为一个土生土长的伦敦人,她不相信在乡下呆一个月就会令她心烦意乱。I was born and bred in Liverpool.我生于利物浦,长于利物浦。He is a bred-in-the-bone conservative.他骨子里就是一个保守分子。She was too well bred to want to hurt the little boy's feelings.她很有涵养,不想去伤害小男孩儿的感情。The lions were bred in captivity. 这些狮子被养在笼里。The technology bred of science has catalysed stupendous economic growth.产生于科学的技术已促成了巨大的经济发展。New varieties of rose are bred each year.每年都会培育出新的玫瑰品种。These dogs were bred to hunt small animals.这些狗养着用来捕猎小动物。He's American-bred, with a sort of Irish background somewhere along the line.他出生在美国,家族的血统里有一部分爱尔兰血统。He's a Londoner, born and bred.他是个土生土长的伦敦人。The plants are bred to resist disease and drought.这些植物经过培育,能够抗病和抗旱。They were bred up as acrobats.他们从小被作为杂技艺人培养。He is aristocratic born and bred.从出身到教养他都是彻头彻尾的贵族。Well-bred sheep lay on flesh quick.精心饲养的羊长肉快。His love of sports is bred in the bone. 他对体育的热爱根深蒂固。They seemed to her rather vulgar and ill-bred.在她看来他们非常粗俗无礼。He's Mexican born and bred. = He was born and bred in Mexico. 他在墨西哥出生和长大。The animals are very sensitive to disturbance and have never bred in captivity.这些动物对干扰非常敏感,从来没有被圈养过。These dogs were originally bred in Scotland to round up sheep.这些狗最初在苏格兰是为了圈羊而饲养的。The animals are very sensitive to disturbance and have never bred in captivity.这些动物对外界的干扰很敏感,且从未被圈养过。The dog is selectively bred for its calm temperament.这种狗因为生性温顺被挑选来喂养。A pure-bred strain of barley is required in the production of this whisky.酿造这种威士忌需要一种纯种大麦。These young men were bred to enter the imperial civil service.这些年轻人是专为帝国行政部门培养的工作人员。He seems to have a university-bred sophistication.看来他受过大学教育,文质彬彬。 |