| 例句 |
First off, huge apologies for last month's confusing report.首先，要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意。Rose left the room, ostensibly to explain about dinner to the cook.罗斯离开了房间，表面上是去向厨师交代准备晚餐的事。She confessed to the killing and led police to his remains.她交代人是她杀的，并带警察去他的尸首处。All the story's loose ends were wrapped up as the novel ended.故事所有的悬念都在小说的结尾做了交代。I'm always reluctant to make any definitive pronouncements about causality.我总是不愿明确交代前因后果。Do you have any special instructions for the babysitter?你有什么特别指示要交代给临时保姆吗？What would he tell his parents if he had a wreck?如果他出了事故，他怎么向他的父母交代？When you instruct a designer, make sure they are aware of your budget.在向设计师交代时，一定要确保他们了解你的预算。She wanted to have her excuses ready if her father asked any questions.她要把托辞想好，万一父亲问起可以有个交代。The administration plainly has some serious charges to answer.政府显然需要对一些严重的指控作出交代。Come on, fess up - you must have been the one who told her because no-one else knew!得了，老实交代吧—一定是你告诉她的，别人都不知道这事！There are some annoying loose ends in the plot.情节中有些地方没有交代清楚，甚为讨厌。He indicated my simple tasks and without more ado set off at an amble.他对我交代了几项简单的工作，随即不慌不忙地走了。He has to answer to a tough boss.他必须给严厉的老板一个交代。He spoke honestly about the mistakes he had made.他老老实实地交代了自己犯的错误。After hours of questioning by the police, the suspect finally cracked. 被警方询问几个小时后，嫌犯终于交代了。We explained our duties to our reliefs.我们向我们的接班人交代了任务。 |