But the ELA is attempting to understand more than just the nuts and bolts of languages.

但是濒危语言联盟尝试理解的不仅仅是语言的基本要素。

Like Miss Innes says from her 8th grade ELA class, it's time to rise up and make it a terrific Tuesday.

就像Innes老师在她八年级的ELA课上说的，是时候行动，让它成为一个美好的星期二了。

Manono is a particular linguistic oddity, since it uses only tone to differentiate an affirmative from a negative—a phenomenon the ELA has since discovered applies to all verbs in Mahongwe.

从语言学角度上看，Manono这个词是个独特的怪胎，因为它只用声调来区分肯定和否定——濒危语言联盟已经发现这个现象适用于马宏威语中所有的动词。