例句 |
You only have an hour to complete the game so it's a mad dash against the clock.你只有一个小时来完成这场比赛,所以得铆足劲头争分夺秒。They raced against time to get her to the hospital.他们争分夺秒地把她送去医院。The pilot then began a desperate race against time to land the plane before it ran out of fuel.于是飞行员开始争分夺秒,力争在燃油用光之前着陆。Competitors battled it out against the clock.参赛选手为了夺取胜利而争分夺秒。In an urgent race against time, the Coast Guard and marine biologists struggled to rescue a whale that had beached itself on the shore.海岸警卫队和海洋生物学家争分夺秒,奋力营救一条搁浅在海岸上的鲸鱼。The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.开始涨潮了,紧急救援机构正在争分夺秒地工作。Most of these movies have characters racing against the clock to save the day.在大部分的这类电影中,主人公都是为力挽狂澜而争分夺秒。Most diplomats are constantly trying to beat the clock to the next official engagement.大多数外交官都在不断地争分夺秒,以便赶往下一个正式会见。Mark was racing against time to complete the work by Friday.马克在争分夺秒,想赶在周五之前完成工作。It will be a struggle to meet the deadline.要按期完成需要争分夺秒。 |