例句 |
I enjoy Ann's company and so does Martin.我喜欢和安在一起,马丁也一样。I was tired, and so were the others.我累了,其他人也一样。My opponent was the same age and height as myself.我的对手与我同岁,身高也一样。My dad was the same. He could be at death's door but wouldn't say a word.我爸爸也一样。他就算已经病得快不行了也还是会一声不吭。We expect you boys to behave yourselves, and the same goes for the girls.我们希望你们这些男孩子能守规矩,女孩子们也一样。You really need to take more care with your appearance, Chris - and the same goes for the rest of you.克里斯,你真的需要打扮得整洁些——你们其他人也一样。US video recorders cannot play European tapes, and the same applies in reverse.美国录像机不能播放欧洲的录像带,反过来也一样。Eleanor couldn't stand the sight of Jenny, and the feeling was mutual.埃莉诺见到珍妮就难受,珍妮见到埃莉诺也一样。Planning a vacation is half the fun of it.安排去度假本身也一样开心。Antibiotics were of no use; neither were other pharmaceuticals.抗生素一点都不起作用;其他药物也一样。If only they were as liberal with their cash.要是他们花钱也一样大方就好了。Monks shave their heads, as do devotees of the Hare Krishna movement.和尚要剃度,克利须那派教徒也一样。After treatment, her distorted hip had straightened, so that her legs were the same length.经过治疗,她那变形的臀部变直了,所以两条腿也一样长了。And last but not least, I thank Begona Canup for her interest in the book.最后,但也一样重要的是,我要感谢贝贡娜·坎纳普对这本书的关心。Frank is a fine athlete, as was his father before him.弗兰克是个优秀的运动员,在他之前他父亲也一样。Less expensive machines are just as good or even better.便宜些的机器也一样好,甚至还更好。Just water these plants twice a week, and likewise the ones in the bedroom.这些植物一周浇两次水,卧室里的那些也一样。You are clever and so is your son.你很聪明,你儿子也一样。Jack never seemed to be flurried, even when they were very busy.杰克似乎从来不慌乱,即使在他们很忙时也一样。Where should she go? Mississippi? Too hot. Ditto Alabama.她应该去哪里?密西西比州?太热了。 亚拉巴马州也一样。The way he walks is a bit effeminate, and he sounds effeminate too.他走路的样子有点女人气,说话也一样。Boston is getting a lot of rain. Ditto New York. 波士顿将迎来多雨天气,纽约也一样。The salad will have to be washed and chopped. Ditto the vegetables.色拉得洗洗然后切一切。蔬菜也一样。Do you know now what you will do when you retire? If not, you have plenty of company.你现在知道退休后要做什么吗?不知道也没关系,许多人也一样不知道。She doesn't even like sleeping in, even on Sundays.她甚至不喜欢睡懒觉,即使星期天也一样。She wears sandals, even in the winter.她一般穿凉鞋,即使在冬天也一样。Close all doors and lock them when you go out. The same goes for windows.出去的时候要关上并锁好所有的门,窗子也一样。Their accusations of corruption are hypocritical - they have been just as corrupt themselves.他们对腐败的指控非常虚伪——他们自己也一样腐败。The window's been broken. Ditto the door.窗户破了,门也一样。David works hard, as do my brothers.戴维工作很努力,我的弟兄也一样。 |