例句 |
The legislature's decision to cut funding has administered the coup de grâce to the governor's proposal.立法部门减少拨款的决定对州长的提案是最后一击。The drop in scores was merely an artifact of the way the test was administered.成绩下滑只不过是考试管理方式导致的一种假象。In many Japanese homes, the funds are administered by the wife.在许多日本家庭,钱是妻子掌管的。The provision of welfare is administered too meanly.福利分配得太吝啬了。The priest administered the last rites.这位牧师执掌了临终圣事。The legislation was to be centrally administered by the Board of Education.立法将由教育委员会统一管理。The nurse administered the medicine to the sick child.护士给生病的孩子服药。Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。We do our best to see that justice is administered fairly.我们竭尽全力确保正义得到伸张。The headmaster called the boys into his study and administered a stern rebuke.校长把男孩子们叫到他的书房进行了严厉斥责。The drug is administered by injection.通过注射给药。Painkillers were administered to the boy.已给那个孩子服了止痛药。The doctor administered an antidote.医生用了一种解毒药。Justice was administered in a rough and ready fashion, without using courts or juries.审判以很简单的方式进行,没有经过法院,也没有陪审团参与。The territory had been administered by South Africa.该领土已被南非控制。The patient was administered serum.病人被注射了免疫血清。The drugs are administered intravenously.这些药物是静脉注射的。The fund is voluntarily administered.这笔资金是无偿提供的。The money will be administered by local charities.这笔资金将由当地慈善机构管理。The economy has been badly administered by the present government.现任政府一直不擅长经济工作。This medicine is usually administered by injection.这种药物通常采取注射的方式。As a cost-saving measure, voters have elected to have the two towns administered jointly.作为节约成本的一项举措,选民们决定对两个城市进行联合治理。He administered a shot of Nembutal.他注射了一针宁比泰。Tests should be administered by a medical expert.试验应该由一位医学专家来进行。If correctly administered, such drugs can effect radical cures.如果正确服用,这些药可以达到根治的效果。The medicine cannot be taken orally; it must be given/administered by injection.这种药不能口服,必须注射。The patient was administered placebo during his stay in the hospital.病人在住院的时候被施打安慰剂。Justice should be administered fairly and impartially, without respect of persons.执法必须公正无私,不论是谁都一视同仁。Punishment was administered in the traditional way by a public flogging.惩罚以当众鞭打的传统方式进行。Father Stephen Lea administered the last rites to the dying men.斯蒂芬·利神父为将死之人行临终圣礼。 |