| 释义 | 
             
                eat out of ... hand
                
            ethnomethodologyn. 民族方法学(社会学的一分支学科)
 完全受某人控制wán quán shòu mǒu rén kòng zhì 
 eat out of sb.'s hand脱手tuō shǒu 
 out of hand咬断yǎo duàn 
 eat out, snap无法控制wú fǎ kòng zhì 
 beyond control, out of hand忧伤过度yōu shāng guò dù 
 eat one's heart out上馆子吃饭shàng guǎn zǐ chī fàn 
 eat out可生食的kě shēng shí de 
 eating仗剑而出zhàng jiàn ér chū 
 come out resting one's hand on the sword派送pài sòng 
 hand out; send; dispatch洗手不干xǐ shǒu bú gàn 
 hang up one's axe, wash one's hands of饮食店yǐn shí diàn 
 eating house制胜zhì shèng 
 get the upper hand of, subdue渐废jiàn fèi 
 fall out of use, fell out of use, get out of use, went out of use十之八九shí zhī bā jiǔ 
 nine out of ten, nine times out of ten售完shòu wán 
 out of stock; sell out脱销tuō xiāo 
 out of stock, sold out分发fèn fā 
 distribute; hand out; issue; dispense不圆bú yuán 
 out of round绝版jué bǎn 
 out of print走调zǒu diào 
 out of tune完全相信wán quán xiàng xìn 
 eat up蛀坏zhù huài 
 eat into; eat in手快shǒu kuài 
 deft of hand被驳回bèi bó huí 
 out of court不流行bú liú háng 
 out of fashion
 |