| 例句 |
His face is branded with the lines of pressure and exhaustion.他的脸上刻划着心力交瘁留下的条条皱纹。Her parents had long since branded her a failure.长久以来她的父母都说她是个失败者。The company has been branded racist by some of its own staff.一些内部员工谴责这家公司具有种族主义倾向。The scene of slaughter was branded in their minds.屠杀的场景已铭刻在他们的心中。The bars will be refitted and re-branded by their new owner.新业主将对酒吧进行重装修并改名。Those actions have branded him a thief.那些行动已为他加上盗贼的臭名。I don't want to be branded as a rebel.我不想被加上反叛分子的污名。They recently branded him a war criminal.他们最近给他加上了战犯的污名。Concert organizers branded the group's actions as puerile.音乐会组织者说这支乐队的行为很愚蠢。The newspaper was branded racist for publishing the article.这家报纸因刊登这篇文章而被谴责为种族主义者。He was branded a coward in some newspapers.一些报纸称他为懦夫。He has been branded a mercenary for his frequent moves between clubs.他因在俱乐部之间频繁转会而被贴上唯利是图的标签。They branded him a coward. 他们叫他胆小鬼。She only buys branded products.她只买名牌产品。The US administration recently branded him a war criminal.美国当局最近认定他为战犯。The bitter lesson is branded on his memory.那个惨痛的教训深深铭刻在他记忆中。The newspapers have branded the rebel MP a fool.报纸谴责反叛的下院议员背信弃义。I was instantly branded as a rebel.我当即被诬蔑成叛乱分子。The cattle were rounded up and branded.那些牛都被圈了起来打上烙印。The actress has blasted back at jealous critics who have branded her a talentless bimbo.这名女演员回击了那些因为嫉妒而给她贴上胸大无脑的花瓶标签的批评者。Supermarket lines are often cheaper than branded goods.超市的商品常常比品牌货便宜。Each cow was branded with the ranch's logo.每头母牛都烙上了该牧场的标记。The press branded him a liar.新闻界加给他骗子的丑名。These frightful experiences are branded on his memory.这些可怕的经历深深铭刻在他记忆中。He was branded an unfeeling bully.他被丑化为冷漠的恶棍。The session developed into a benign inquisition into the life of one branded a dissenter.那次会议逐渐演变为一场对一个已被划为持不同政见者一生的温和而严密的审讯。Brown's assistant has been branded in the papers as incompetent.布朗的助手在报纸上被人说成是无能。The implementation of the new policy was branded an "omnishambles" by the Opposition spokesperson on education.这项新政策的实施被反对党教育事务发言人形容为“全面的糟糕”。His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。Stalin's opponents were branded as spies and traitors.反对斯大林的人都被加上间谍和叛国者的臭名。 |