| 例句 |
The path to the door was hemmed in on either side by tall hedges.通往大门的小路两侧是高高的树篱。The city lay on both sides of an intervening river.那个城市坐落在一条穿过市区的河岸两侧。The president was flanked by senior advisors.部长们簇拥在总统的两侧。The commander decided to attack the enemy on both flanks.指挥官决定从两侧对敌人发起进攻。Guards stood on either side of the gate.卫兵分站在大门的两侧。Stand with your arms at your sides and your hands pointing downward.站立时手臂放在身体两侧，双手下垂。It was a narrow valley with steep sides.那处山谷两侧山势陡峭。Tuck your elbows into your sides so that your hands are at shoulder height, with palms facing out to the sides.肘部紧贴身体两侧，使手与肩膀同高，掌心相对。He pinned her arms to her sides.他把她的胳膊按在身体两侧。Let your arms dangle at your sides.把双臂放在身体两侧自然下垂。The front door is bracketed by tall bushes.前门两侧是高高的灌木。Main Street in Great Barrington is lined with small storefronts and restaurants.大巴灵顿的主街两侧林立着许多小的店铺和餐馆。The guards pinned his arms to his sides.警卫们把他的胳膊按在了他的身体两侧。Steep rocks sided the valley.山谷两侧是满目陡峭的岩石。He was flanked by two officers of lesser rank.他两侧是两位级别较低的官员。Swing your arms loosely at your sides.让你的手臂在身体两侧随意摆动。Cut two slashes on each side of the fish to allow heat to penetrate.在鱼身两侧分别划两刀以便于传热。Keep your elbows tucked firmly into your sides.双肘紧紧夹住身体两侧。The oars were lashed to the sides of the boat.桨拴在船的两侧。The streets had houses on both sides.街道两侧都有房屋。The platoon leader deployed his men on both sides of the road.排长把他的部队散开到路的两侧。He pinned the woman's arms to her sides.他将那个女人的双臂按在身体的两侧。A workman was killed when the sides of the trench he was working in collapsed.一名工人在挖壕沟时由于两侧坍塌而丧生。His hands dropped to his sides and he fell to the floor.他双手耷拉在身体两侧，接着人就瘫倒在了地上。His arms fell lifelessly to his sides.他的胳膊无力地耷拉在身体两侧。Holes up the sides of the jacket give good ventilation.这件夹克衫两侧有孔，透气性很好。The president entered the room, flanked by his advisers.总统走进房间，两侧跟着他的顾问们。The streets were lined with two-storeyed houses.街道两侧排列着几幢两层小楼。Taste buds are concentrated at the tip and rear of the tongue and around its periphery.味蕾集中于舌尖、舌根和舌头两侧。The steps are flanked by monumental sculptures.台阶两侧是一座座高大的雕像。Mud was caked all over the sides of his truck. = The sides of his truck were caked in/with mud.他的卡车两侧糊满了泥浆。Sometimes, forceps are placed on the baby's head to assist delivery.有时会用产钳夹住婴儿头部两侧来助产。Troops are positioned on either side of the line of demarcation. = Troops are positioned on either side of the demarcation line.军队驻扎在分界线的两侧。The two boys lived on opposite sides of the street.两个男孩分别住在街道两侧。A Secret Service car set the pace ahead and Washington motorcycle police rode flank.一辆秘密特工的汽车在前开道，华盛顿的摩托骑警护卫在两侧。The captive's arms were pinioned to his sides.俘虏的双臂被绑在身体的两侧。The sides of the ridge fall away steeply.这道山梁两侧的斜坡很陡。In doubles, the ball is not out if it lands between the tramlines.双打时，球落在球场两侧的加线间不算出界。The clouds are banked up against the hills across the valley.云在峡谷两侧的群山之间聚积起来。In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两侧的壁龛里是书架。 |