Until Birnam Wood comes to Dunsinane, I'll never shake with fear.

在伯南伍德来到邓西南之前，我永远不会因恐惧而发抖。

" Since the king and queen moved to the royal palace here at Dunsinane, " explained the serving woman.

“自从国王和王后搬到邓西南的皇宫以来，”侍女解释道。

They stood at the front of their camp, looking up toward the castle on Dunsinane Hill.

他们站在营地前方，抬头望向邓西南山上的城堡。

" All reports say that he is staying defended inside Dunsinane Castle." " This gives us the advantage, " said Macduff.

“所有报道都说他在邓西南城堡内受到保护。” “这给了我们优势，”麦克达夫说。

Macbeth shall never be defeated until great Birnam Wood comes to high Dunsinane Hill." " That will never be!

除非伟大的伯南伍德来到高高的邓西南山，否则麦克白永远不会被打败。” “那永远不会！

" This disease is beyond cure." In the countryside in the early morning, a band of Scottish soldiers marched near Dunsinane.

“这种病是无法治愈的。”清晨，在乡村，一队苏格兰士兵在邓西南附近行进。