George kept drowning his sorrows after breaking up with Ellen.

和爱伦分手后，乔治就一直就借酒浇愁。

I love to see a man drown his sorrows. It's so sexy.

我喜欢看男人借酒浇愁的样子。太性感了。

This one-two punch of tragedy seems to have floored Kublai, who withdrew from the day-to-day running of the empire, instead drowning his sorrows in drinking and feasting.

这两场悲剧似乎把忽必烈击垮了，他退出了帝国的日常管理，而是在饮酒和宴饮中借酒消愁。