| 例句 |
The ill-prepared troops were left to face certain defeat.准备不足的部队只能面对不可避免的失败。What can be found will inevitably vary according to the area under study.因为研究范围不同，研究结果不可避免会有所不同。Under the circumstances, a crash was unavoidable.在这种情况下，撞车是不可避免的。There are now fears that war is unavoidable.人们现在担心战争不可避免。Most members of the European diplomatic community have already left the country as war now seems inevitable.战争现在看来是不可避免的了，大部分欧洲外交团体的成员已经离开了该国。Inevitably, the proposal is running into difficulties.提案不可避免地遭遇了麻烦。Inevitably, when both parents have custody of the child, there's a lot of to-ing and fro-ing between them for the child concerned.当父母双方都对孩子有监护权时，孩子不可避免地要在父母之间不断地来回奔波。The rationale of reprocessing spent nuclear fuel is inevitably being questioned.对核废料进行再加工的理由不可避免地受到了质疑。There's inevitably an element of risk attached to sports such as skiing.在诸如滑雪之类的运动中不可避免地存在着危险。As the political emphasis shifts, Bulgaria will inevitably become more westernized.随着政治重心的转移，保加利亚将会不可避免地更加西方化。They came to see defeat as inevitable.他们逐渐认识到失败是不可避免的。Prince Khalid was unavoidably detained in Saudi Arabia.哈利德王子不可避免地被扣押在了沙特阿拉伯。The sad fact is that so much of the ill-being caused is unnecessary.令人遗憾的是，这么大的不幸实在不是不可避免的。Mistakes are a necessary part of actualizing your vision.要使构想成为现实，犯错是不可避免的。They realized then that war was certain.他们于是认识到战争已不可避免。The sports association accepted the inevitability of a breakaway by the elite clubs.体育协会接受了精英俱乐部将脱离协会这一不可避免的事实。The tide crept higher, drawn inescapably onward by the full moon.在满月的吸引下，潮汐不可避免地渐涨渐高。If the strike continues, then violence is inevitable.要是罢工继续下去，那么暴力事件是不可避免的了。A further escalation of the crisis now seems inevitable.危机的进一步升级现在看来已不可避免。Large-scale redundancies seem inevitable.大规模的裁员似乎不可避免。Some criticism was inevitable. 有一些批评是不可避免的。In such a fiercely competitive environment, it's inevitable that some companies will go out of business.在竞争如此激烈的环境中，一些公司会不可避免地被淘汰掉。A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。Their arguments inevitably end in tears.他们的争论不可避免地以眼泪告终。Their main thesis was that war was inevitable.他们的主要论点是战争不可避免。Ultimately, a cardiac surgery is inevitable.最后，心脏的手术是不可避免的。Most unions see privatisation as an inevitable prelude to job losses.大多数工会认为私有化会不可避免地导致失业。It's inevitable that doctors will make the occasional mistake.医生偶尔犯错是不可避免的。When defeat is beyond question, nothing matters.当失败已不可避免时，什么都无所谓了。Eventually the inevitable happened and he had a heart attack.最终不可避免的情况还是发生了，他心脏病发作。Some backtracking is probably inevitable.出现变动可能是不可避免的。One day the inevitable happened and I got a speeding ticket.有一天，不可避免的事情发生了: 我收到了一张超速罚款单。This move will inevitably result in the loss of a lot of jobs.这一举措将不可避免地导致许多人失业。It seems almost inevitable that North African economies will still be primarily oriented towards Europe.北非经济体仍将以欧洲为主要导向，这看来几乎是不可避免的。Time inevitably glosses over the particularities of each situation.时间不可避免地掩盖了每种境况的特殊之处。A shortfall of energy supplies seems inevitable in the near future.在不久的将来，能源供应短缺似乎不可避免。Life here has been irrevocably changed, and not for the better.这里的生活已被不可避免地改变了，而且不是变得更好。From the moment the negotiations failed, the die was cast and war was inevitable.谈判失败之时就大局已定，战争已经不可避免了。A sudden change in temperature will inevitably result in rain.气温的骤变会不可避免地导致下雨。The report has inevitably been greeted with scepticism.那份报告不可避免地受到了质疑。 |