Then he turned away and deposited Harry's money in an ancient wooden till whose drawer slid open automatically to receive it.

然后他移开目光，把哈利给他的钱放进一只古老的木头钱柜，抽屉自动滑开，把钱吞了进去。

And like even under here, you have a sliding kind of like cutlery drawer for steak knives to be able to sit here with four, five, six people and enjoy food.

就像在这下面， 你有一个滑动式的类似餐具抽屉的牛排刀， 可以和四个、五个、 六个人一起坐在这里享受美食。