例句 |
These days, most of the houses in the Hollywood Hills are owned by aging movie stars and rich businessmen.如今好莱坞山的大多数房子都是那些上了年纪的影星和有钱的商人所拥有的。The elderly grandfather has become a load on his family.上了年纪的祖父已成了家庭的负担。Many of those most affected are elderly.受影响最大的人中很多都是上了年纪的。He looks old and walks with a stick.他看起来上了年纪,走路时拄着拐杖。Of all the associated problems to do with getting old, senility is the one she dreads most.在所有因上了年纪而产生的问题中,年老糊涂是她最怕的一个。My daughter is a blessing to me in my old age.上了年纪有我女儿真是我的福气。The older women meet to chew the fat with their neighbors every morning.这些上了年纪的妇人每天上午和邻居们凑在一起闲聊。He is of indeterminate age but clearly senior bearing.他的年龄难以确定,不过看他的举止显然已上了年纪。Mr Parker, my next-door neighbour, is getting old and I sometimes go to the shops for him.住在我隔壁的帕克先生已上了年纪,所以我有时替他去商店买东西。The bar was fill with ageing hippies.酒吧里全是上了年纪的嬉皮士。An elderly lady was approaching him in a somewhat hesitant manner.一位上了年纪的女士略带着几分迟疑向他走近。Rich old men often like to be surrounded by nubile young women.上了年纪的富翁往往喜欢有性感迷人的妙龄女郎伴随左右。My grandpa's getting old now and he can't do all the things he used to be able to.我爷爷上了年纪,许多他以前能做的事现在都做不了。His domestics are all in years.他的佣人全都上了年纪。John lives with his ageing mother.约翰和上了年纪的妈妈住在一起。Elderly people are not in a position to make drastic changes at this stage of their life.上了年纪的人在他们这个人生阶段不会再有什么实质性的改变。My grandfather is getting old and can't hear very well.我祖父上了年纪,耳朵听不太清楚。He developed varicose veins on his legs in his old age.上了年纪后,他患了下肢静脉曲张。The elderly residents receive an excellent standard of care and treatment.上了年纪的居民享受到一流的照顾和治疗。Many older people help each other in a neighbourly way with shopping or other chores.许多上了年纪的人在购物或其他琐事上都能互帮互助。While oldie women want to meet oldie men, oldie men unfortunately don't want to meet oldie women.上了年纪的女人想结识上了年纪的男人,但遗憾的是,上了年纪的男人却不想结识上了年纪的女人。Who will take care of the elderly?谁来照料上了年纪的人? A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.新的版式会疏远上了年纪的读者群,并且也不会吸引年轻读者。There were a few grannies sitting on the bench chatting.几位上了年纪的女士正坐在长凳上聊天。The awful thing about old age is losing your dignity.上了年纪很糟糕的就是丧失尊严。He takes afternoon naps now in/as a concession to his old age.因为上了年纪,他现在会睡下午觉。It's important to remain active as you get older.上了年纪仍应积极活跃,这很重要。The elderly manager felt that he should move over in favour of a younger man.这位上了年纪的经理觉得他应当让位给较年轻的人。Many of the older folk will remember Mrs Poynton.许多上了年纪的人都会记得波因顿夫人。Pattern charts with small print are often difficult for older knitters to use.上了年纪的针织工使用小的图样时通常很不方便。The cough, wheeze, and shortness of breath are things that go with smoking, not with age.咳嗽、气喘和气短不是因为上了年纪,而是因为吸烟引起的。His hearing was dulled by age.他的听觉因上了年纪而变得迟钝了。It's common courtesy to give up your seat for elderly people.给上了年纪的人让座是起码的礼貌。Old age creeps up on us.不经意间我们都上了年纪。As you get older, you tend to feel the cold more.人上了年纪,往往会更怕冷。He's getting a bit cantankerous in his old age.他上了年纪,变得有些爱吵嘴还老抱怨。In advanced years a man's mind might go back on him.人上了年纪,脑子可能就不管用了。It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.我们的文化里还有一种错误观念,就是认为上了年纪的人就不再有性欲了。His mother remains hale and hearty in her old age.他的母亲虽然上了年纪,但身子骨还很硬朗。The difference tended to be greater among older patients, women, and those of lower socioeconomic status.在上了年纪的病人、女性及社会经济地位低下的人群中这种差异往往更大。 |