| 例句 |
The success of the series enabled her to concentrate full-time on writing.连载的成功使她可以一门心思全天扑在写作上。In fine, while others are intent on pleasure, he is concerned only with business.总而言之，其他人一门心思玩乐，他却一心扑在业务上。The captain's attention was fully occupied for several long moments while he appeased his appetite.在大饱口福的时候，船长在很长时间里一门心思都在眼前的食物上。She became immersed in planning her nuptials.她一门心思筹备自己的婚礼。He's completely preoccupied with all the wedding preparations at the moment.他眼下一门心思想的就是婚礼的筹备。Over the next months, he applied himself to improving the technique.在接下来的几个月里，他一门心思改进技术。He's quite dedicated to his students.他一门心思都扑在学生身上。He's obsessed with the idea of getting a motorcycle.他一门心思想要买辆摩托车。She is totally dedicated to her job.她一门心思扑在工作上。But by then the administration wasn't paying attention, for top officials were fixated on Kuwait.但在那之前，当局并没有特别注意，因为高层官员们都一门心思扑在科威特上。Students should resist the temptation to focus on exams alone.学生应该杜绝一门心思应付考试的想法。All he ever thinks about is sex.他一门心思想着性交。 |