It is impregnated with the body odor of those unnumbered generations of sour-faced, unwashed women called ouvreuses who show you to your seat and domineeringly await their tip.

它充满了那些被称为 ouvreuses 的无数代酸脸、未洗过的女人的体味， 她们把你带到你的座位上， 霸道地等待他们的小费。