| 例句 |
Every time he looks at me my heart skips a beat.他每看我一眼，我的心里就一紧。When you tighten guitar strings, the note gets higher.你把吉他的弦紧一紧，音就会变高。These tent ropes are too slack - they need tightening.这些帐篷绳太松了——需要把它们紧一紧。When I'm stressed I break out in a rash.我一紧张就起疹子。When we are under stress our bodies tend to tense up.人一紧张，身体就会变僵硬。A ship answering this SOS call arrived in time.一艘应这一紧急呼救信号而来的船只及时赶到。He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。As usual when he was nervous, his stomach began to rumble.像平常一样，他一紧张肚子就开始咕噜叫。He develops a stammer when he's nervous.他一紧张就结巴。He tensed up and missed the putt.他一紧张，推球未能入穴。When she gets nervous, she pulls at her ear.她一紧张就不停地揪耳朵。It's hard to speak/act naturally when you're nervous.人一紧张时很难正常地说话/表现。When she gets nervous, she pulls on her ear.她一紧张就不停地揪耳朵。He's got a nervous stammer.他一紧张就要结巴。He had a habit of coughing when he was nervous.他有一紧张就咳嗽的习惯。At this juncture it looks like they are going to get a divorce.在这一紧要关头，他们似乎是要离婚了。A special bill was rushed through Congress to deal with the emergency.为了处理这一紧急事件，国会紧急通过一项特殊议案。He played with his collar, as he is wont to do when he is nervous.他摆弄着自己的衣领，他往往一紧张就会这样。Hormones are released into the body in response to emotional stress.情绪一紧张体内就会产生荷尔蒙。I sometimes bite my fingernails when I'm nervous.有时我一紧张就会咬指甲。He'd come to me for money whenever he was on his uppers.他手头一紧就来找我要钱。The emergency required the dispatch of more troops.为应对这一紧急事件，需要派遣更多的部队。He stammers when he's nervous.他一紧张就结巴。The unexpected and sudden memory briefly panicked her.突然间莫名涌起的回忆让她心头一紧。 |