| 释义 |
They're developing an airplane that is expected to be faster than the current record holder.他们正在研发一种飞机，预计比目前的飞行纪录保持者还要快。Copper is a very conductive metal.铜是一种传导性极强的金属。Beadwork, applique and embroidery add a uniquely feminine touch.珠饰、贴花和刺绣可增添一种独特的女人味。A virus could hold the key to ridding carp from Australia's rivers.一种病毒可能是导致鲤鱼从澳大利亚河流中消失的关键。Wearing dark glasses gives him an air of mystery.戴墨镜赋予他一种神秘感。The suspicion grew in Darwin's mind that species were closely related to each other.达尔文头脑里产生了物种之间是密切相关的这样一种想法。There was a tenderness that radiated from her.从她身上人们可以感受到一种温柔。He had a commanding presence.他有一种居高临下的风范。The onset of winter in northern latitudes can cause seasonal affected disorder, a form of mood disorder, in some individuals.在高纬度地区，冬天到来可能会对某些人造成季节性失调，这是情绪失调的一种。He died a quick and merciful death.他匆匆去了，但这也是一种解脱。It is widely used in aromatherapy as an antidepressant.它在香薰疗法中作为一种抗抑郁剂广泛使用。There needs to be a greater recognition of corporate crime as a social problem.作为一种社会问题，团体犯罪应引起更大的重视。His strength is an inspiration to me in my life.他的自信是对我人生的一种鼓舞。I think taking the pills was a cry for help.我觉得服药是求助的一种表现。Learning a language should be thought of as a natural process.学习语言应被看成是一种自然过程。They needed a healthy outlet for their anger.他们需要一种健康的方式来宣泄怒火。Before the photo dries, the image is dusted with a special powder.照片晒干之前，先在影像上撒一种特别的粉末。She left the comforts of home to live the life of an ascetic.她放弃了家中的舒适去过一种苦行者的生活。He suffered a disabling illness when he was in college.他上大学时患过一种致残的疾病。Boxing was a way for him to prove his manhood. 拳击对他来说是一种证明他的男子气概的方式。There's something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.吃自己种的菜会让人产生一种深深的满足感。He has a charming way about him. 他身上有一种魅力。She began to get an uncomfortable feeling that she was being watched.她开始有一种不安的感觉，有人在监视她。We are taught to construe these terms in a particular way.我们被授以一种特别的方式理解这些术语。You may decide to try out a different hairstyle or buy some new clothes.你可以尝试一种新发型或是买些新衣服。It is difficult to separate actions that terrorize a population from those that dehumanize and humiliate it.对人们实行的恐怖统治就是一种令他们人性泯灭并对其加以羞辱的行为，二者很难区分开。It is the custom for the bride to wear a white dress on her wedding day.新娘在婚礼上穿白色婚纱是一种习俗。The rules pertaining to one set of circumstances do not necessarily pertain to another.对于一种情况适用的规则对于另一种情况不一定适用。He has an indefinable quality that draws people to him.他有一种无法形容的感召力。It's a friendship which crosses the divide of social class.这是一种跨越社会阶层差异的友谊。There is a therapy option that does not require the ingestion of drugs.有一种不需要摄取药物的治疗方案。Thanatology is a complicated science involving many different disciplines.死亡学是一种复杂的科学，牵涉许多不同的学科。Waiting for the result of the medical tests was sheer torment.等待医疗检查的结果简直就是一种折磨。Linen is a beautiful fabric but it creases very easily and needs to be pressed regularly.亚麻是一种很漂亮的布料，可是很容易起折痕，需要经常熨烫。He had a casual attitude toward studying and grades.他对学习和成绩抱一种无所谓的态度。This is a new kind of car.这是一种新式的汽车。Saliva is a liquid secreted by glands in or near the mouth.唾液是由嘴中或嘴部周围的腺体分泌的一种液体。They have a simplistic point of view about the war.他们对战争持有一种过分简单化的观点。The idea of glasses being a fashion item has been slow to catch on.眼镜也是一种时尚的概念慢慢开始流行起来。The movement of the cat's tail is part of his language of anger.甩动尾巴是猫发怒的一种表现。 |