I don't know whether you say divine guidance or what but it was a best decision I ever made in my life.

你可能认为这是上天的指引之类的，但这是我人生中做得最正确的决定。

With Liao Yuan's divine guidance, Odysseus successfully steered the ship through the deadly passage, narrowly avoiding certain doom.

在廖远的神授指引下，奥德修斯成功驾船驶过必杀之路，险遭厄运。