| 例句 |
When Julie speaks of her disability, she talks in the same calm, level tones she uses to discuss her A level prospects.谈到自己的残疾时，朱莉的语气一如谈及她的高级证书考试前景般冷静平和。He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence.一如大多数理论家般，他想法古怪，行事出人意表，竟对实验得来的证据置之不理。The band are still as innovative a force in British music as they were when they started.这支乐队一如他们刚刚组建时那样是英国音乐界的一支创新力量。Becker's eyes were as cold and grey as the slush on the pavements outside.贝克尔的目光冷淡而灰暗，一如外面人行道上的雪泥。The promise of tax cuts proved, as always, to be the Republican Party's trump card.一如以往，承诺减税是共和党的王牌。The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.这个女孩穿得一如往日那样讲究，只是风格比平日更为传统。Rodgers and Hart's music sounds as fresh and vital as the day it was written.罗杰斯与哈特的音乐一如刚写成时那般清新而充满活力。As usual, Greenspan's announcement made the financial world sit up and take notice.一如以往，格林斯潘发布的公告引起了金融界的注意。He is performing as well as at any time in his career.他表现出色，一如他事业生涯中的任何一个时候。As usual, the government seems to have forgotten most of its pre-election promises.一如以往，政府似乎忘记了其在竞选前所作的承诺了。I can't understand why she likes it, but as they say, there's no accounting for taste.我不明白她为什么会喜欢这东西，但一如别人所说：人各有所好。Doctors in Colorado, like doctors everywhere else, did not have enough of the vaccine.科罗拉多的医生，一如其他各地的医生，也没有足够的疫苗。As always, I tissued off most of the eye shadow I'd just applied.一如平时，我用纸巾抹掉了刚刚涂上的大部分眼影。Stephen King's latest novel is, as usual, a real page-turner.斯蒂芬·金的最新小说一如以往，也是一本十分引人入胜的书。 |