| 例句 |
A hand closed around her wrist.一只手紧紧地握住了她的手腕。He cupped a hand behind one ear to hear better.他窝起一只手掌挡在耳后以便听得更清楚些。I cupped my hand behind my ear to hear better.我把一只手掌紧贴在耳后以便听得清楚些。She carried a basket of groceries in one hand and a bulging carrier bag in the other.她一只手拎着一篮食品杂货，另一只手提着一个鼓鼓囊囊的购物袋。He put one hand up to his frozen face.他把一只手放到自己冻伤的脸上。I stretched out a hand to touch her face.我伸出一只手去触摸她的脸。He saw a hand sticking up through the snow.他看见雪里有一只手伸出来。She had a badly deformed hand.她有一只手严重畸形。A hand on her back urged her forward.一只手在背后推着她前行。He ran a hand back through his ruffled hair.他把一只手伸进乱发里向后梳。She stood at the door with one hand on the knob.她站在门口，一只手按在门的把手上。He poured coffee into the mugs, and with an unsteady hand, held one of them out to David.他把咖啡倒进杯里，然后一只手颤巍巍地端了一杯给戴维。He placed one hand heavily on a fragile, wobbling table.他把一只手重重地放在一张摇摇晃晃的桌上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。She held her hand out flat.她把一只手平伸出来。He was driven out of a side entrance with his hand covering his face.他被从侧门赶了出来，一只手还捂着脸。Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.她一只手小心翼翼地往下伸，一直摸到底部。I felt a hand on my shoulder.我感觉有一只手搭在我肩上。He held up his hand.他举起了一只手。She stood in the doorway, one hand above her head in a negligent pose.她站在门口，一只手举到头上，一副很随意的样子。He held out his hand, palm upward.他伸出一只手，掌心朝上。I reached out a hand to steady myself against the house while I got my breath back.我伸出一只手抵住墙壁撑着身子，让自己喘口气。She put her arm around his neck.她一只手搂住了他的脖子。He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。She flung out a hand to catch the ball.她迅速伸出一只手去接球。He knelt beside her and caught her hand in both of his.他跪在她的旁边，双手握住她的一只手。Bruce put a firm hand on my arm.布鲁斯一只手紧紧抓住我的胳膊。He let his hand hang limply off the couch.他把一只手无力地搭在睡椅边。Punishment for a thief was amputation of a hand.对小偷的惩罚是截去一只手。He thrust out a hand for money.他突然伸出一只手来要钱。He managed to free one hand to ward off a punch.他设法挣脱出一只手来挡住了一拳。He put out a hand as if to touch her.他伸出一只手，好像要去抚摸她。Little Bob cut his hand on the broken glass.小鲍伯的一只手被碎玻璃割破了。She tossed the packet of crisps to Kate, who caught it with one hand.她把那包薯片扔给凯特，凯特一只手就把它接住了。He listened in silence as Niccolini rattled on, emphasizing his remarks with one hand and steering with the other.尼科利尼喋喋不休讲个不停，一只手比划着以示强调，另一只手握着方向盘，而他则安静地听着。I had to cup my hand to my ear in order to hear him.我不得不窝起一只手挡在耳后以便听清楚他的话。He poked a hand into one of his pockets.他把一只手插进自己的一个口袋里。He laid his hand on my shoulder.他把一只手搭在我的肩上。He paused with a hand on the doorknob.他一只手握住门把手，停了下来。She braced herself with one hand and reached up with the other.她一只手稳住自己，另一只手向上伸。 |