例句 |
He remained gloomy, anchoring himself to his desk.他一直郁郁寡欢,老坐在写字桌旁一动不动。She stood riveted in place, staring straight ahead.她站着一动不动,直视前方。He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end.他有本事连续几个小时一动不动,像雕塑一样。He stood very still, staring in at the ruins of his work.他一动不动地站着,呆呆地看着他残余的作品。He played the tape through once, then sat very still for several minutes.他把磁带从头到尾放了一遍,然后一动不动地静坐了几分钟。He stared straight ahead and did not move.他直勾勾地盯着前方,一动不动。He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.他闭上眼睛一动不动地躺着,试图消除内心的焦虑。She stood very still.她一动不动地站在那儿。I sat very still, not wanting to break her train of thought.我一动不动地坐着,不想打断她的思路。We kept quiet and very still until the footsteps had passed.我们不作声,一动不动,直到脚步声远去。She stood there rooted like a plant.他像一株植物般一动不动地站在那里。Kemp sat motionless as the verdict was read.宣读判决时肯普一动不动地坐着。Outside, the flags slumped in the windless air.户外,一面面旗子在无风的空气中一动不动地下垂着。I was rooted to the spot, unable to take my eyes off the strange creature.我像是粘在了地上似的一动不动,没法不去看那个怪物。Not a breath of fresh air stirred the long white curtains.连一丝风也没有,白色的长窗帘一动不动。The little girl kept still in her chair watching TV.小女孩一动不动地坐在椅子上看电视。She sat motionless with horror.她惊恐万状,一动不动地坐著。He sat inertly in front of the television.他一动不动地坐在电视机前。I like to keep going. I hate to sit still.我喜欢一直有事情做,讨厌一动不动地坐着。I stood there, immobile with terror.我站在那里,吓得一动不动。The flag hung motionless on its pole.旗杆上的旗帜一动不动。She pushed at the door but it wouldn't budge.她推了推门,但门一动不动。Chrissy landed in a heap at the bottom of the stairs.克丽茜跌到楼梯底部,一动不动。The body twitched violently and then lay still.身体剧烈地抽搐了几下之后就一动不动了。He was very still, his eyes glassy.他一动不动,眼睛空洞无神。The men stood motionless as Weir held his finger to his lips.韦尔手指按住嘴唇,那些人便一动不动地站住了。He stood stock-still, hardly daring to breathe.他一动不动地站着,几乎不敢呼吸。She stood still, head bowed, hands clasped in front of her.她一动不动地站着,低着头,双手紧扣在胸前。Sometimes we passively watch scenes unfolding, as though we are watching a film.有时我们一动不动地看着景色逐渐地呈现,就像在看电影一样。Hyde maintained the rigid immobility of his shoulders.海德保持双肩一动不动。She was not moving, as if someone had bewitched her.她一动不动,好像着了魔。She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.他离开她后她就摊开手脚躺在床上一动不动,甚至都懒得往身上盖点儿东西。I pushed against the door with all my might, but it still wouldn't give.我使出全身力气推门,但它还是一动不动。She seemed scarcely to breathe as she lay immobile.她一动不动地躺着,似乎连呼吸都停止了。The injured man was lying motionless on his back.那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。They froze like deer in headlights.他们就像车灯照着的鹿一样一动不动。He lay in absolute stillness.他躺着一动不动。The queue's not moving at all.队列一动不动。Four motionless figures stood on the pier.四个人形一动不动地站在长堤上。Finding him motionless on the floor, she ran to summon help.看到他一动不动地躺在地板上,她急忙跑去寻求帮助。 |