| 例句 |
The sport hero usually doesn't star after college.体坛明星一到大学毕业常常就不行了。Directly I got home, I went to look in the safe.我一到家就检查了保险柜。All visitors must sign in upon arrival.所有来访者一到达就必须签到。I'm always terribly busy on Thursdays.一到星期四我就忙得不可开交。We had some dinner before/on/upon/after arriving at the station.到火车站前/一到火车站/到火车站后，我们吃了点儿饭。Tina always does a vanishing act when my mother comes to stay.我妈一到这儿来住，蒂娜就溜之大吉。He used to get into an awful state as exams approached.他以前一到考试临近总是十分紧张。I always have so many things to attend to when I come into the office after a trip abroad.我每次从国外旅行回来，一到办公室就会有一大堆的事情需要处理。I'm going to slip out of this uniform as soon as we get home.我打算我们一到家就把这制服脱掉。I don't like those watches that keep beeping every hour.我不喜欢那些一到整点就嘀嘀响的手表。I unpacked my suitcase as soon as I arrived home.我一到家就把手提箱里的东西都拿了出来。She lit the fire as soon as I arrived.我一到她就生了火。Once inside, I found that the flat would be perfect for my life in Paris.一到里面，我就发现这套公寓对我在巴黎生活再适合不过了。When she got to Dallas she rented a Ford convertible from the Avis desk.她一到达拉斯，就从阿维斯租车公司租了一辆福特敞篷车。They left directly the money arrived.钱一到手他们就离开了。As soon as we arrived, we were smothered with invitations.我们一到，频繁的邀请使我们应接不暇。For the quiz, take out a sheet of paper and number it from one to ten. 测验了，拿出一张纸，从一到十标上题号。Sprouted beans only need to be cooked for 1-2 minutes.豆芽只需烹炒一到两分钟。They sent out for Chinese food, and when it arrived they ate hungrily.他们订了中餐，饭菜一到，就狼吞虎咽地吃了起来。Call me when you get home.你一到家就给我打电话。She felt a vague sense of uneasiness when she was around him.一到他身边，她就感到一种隐隐约约的不安。Once the top of the ridge is reached, the path levels off.一到了山脊顶上，山路就变得平坦了。He's always ready to strap on the feedbag when it's time for dinner.他总是一到饭点就急着要吃饭。You'll receive your informational pack upon arrival.你一到就会收到资料邮件。When he emerged into the street, he was completely disoriented.他一到街上就完全迷失了方向。I can't speak a word of French so I'm marked out as a foreigner as soon as I arrive in France.我一句法语也不会说，所以一到法国就被看出是外国人。The children stirred into life on our arrival.我们一到，孩子们就开始活跃起来了。They are then scrubbed with clean water and left to dry off for an hour or two in a warm room.然后用清水擦洗它们，再放到一间暖和的屋子里放一到两小时晾干。The arena livens up on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.这片场地一到周六和周日跳蚤市场开市便热闹起来。I'll look for work as soon as I hit town.我一到镇上就会去找工作。Church bells pealed at the stroke of midnight.午夜时刻一到，教堂钟声齐鸣。The apartments have one or two separate bedrooms and a convertible bed in the living area.这些公寓都有一到两间独立卧室，客厅里有两用沙发床。He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.一到规划新项目的时候，他就会极为不切实际。On weekends he escapes to his hermitage in the mountains.一到周末他就跑到他位于山间的僻静住处。Nowadays young people want to leave home as soon as they reach adulthood.如今的年轻人一到成年便想离家。Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday…每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。Decisions bottleneck on his desk.决议一到他的办公桌就给搁置起来。He launched into handshaking and chatting the moment he arrived.他一到场就忙着跟人握手聊天。Open immediately upon/on receipt of the package.包裹一到就请立刻打开。She loved the Spanish way of life and immediately felt at home there.她喜欢西班牙的生活，一到那里就觉得舒适自在。 |