| 例句 |
The doctor's instructions must be fulfilled exactly.必须一丝不苟地遵照医嘱去办。They do their jobs punctiliously.他们一丝不苟地做自己的工作。Critically examine your work as if you were looking at someone else's efforts.要像评价别人的工作一样，一丝不苟地检查你自己的工作。He followed his doctor's orders conscientiously.他一丝不苟地遵循医嘱。He is precise and mildly donnish in manner.他一丝不苟，带着几分学究气。She used to be very meticulous about her work but she's becoming very blasé.以前她对工作总是一丝不苟，可现在却变得漫不经心了。He seemed stern and austere and never had a hair out of place.他看上去严肃认真，而且总是打扮得一丝不苟的。He gained a reputation as a fastidious worker.他获得了工作一丝不苟的名声。He plans everything with unfailing assiduity.每一件事他无不以一丝不苟的态度去筹划。He studied conscientiously and enthusiastically.他一丝不苟、满怀热情地学习。He has always kept an accurate record of his spending.他总是一丝不苟地记下自己的开销。You'll have to make sure that you dot the i's and cross the t's while doing the work.做这工作时，你应该做到一丝不苟。He patted his already immaculate hair.他拂了拂他那原本就一丝不苟的头发。He fastidiously copied every word of his notes on to clean paper.他一丝不苟地将笔记里的每一个字抄到空白纸上。The interior is planned with a precision the military would be proud of.内部设计一丝不苟，足以让军方引以为豪。The cashier is known for his proclivity to meticulousness.这名出纳员以他的一丝不苟的癖性著称。He was conscientious in the correcting of students' essays.他一丝不苟地批改学生的论文。Watch how carefully the pilot brings the plane down.注意看飞行员驾机降落时动作多么一丝不苟。Our accountant is very meticulous about his work. I can't imagine him ever making a mistake.我们的会计对于自己的工作一丝不苟，我想象不出他会出错。He is meticulous about keeping accurate records.他一丝不苟地坚持做精确的记录。She was always elegantly dressed and absolutely immaculate.她的打扮从来都是高雅整洁、一丝不苟。She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.她一丝不苟地把枪擦拭干净，锁在了枪盒里。Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.两位读者都称赞克努森对细节一丝不苟。He keeps meticulous records.他做记录一丝不苟。I carried out my duties conscientiously.我一丝不苟地履行我的职责。Joe was always punctilious about repaying loans.乔总是一丝不苟地还贷款。She's very punctilious about grammar.她对语法一丝不苟。He was conscientious about following the doctor's orders.他一丝不苟地遵循医嘱。This beautiful piece of jewellery is the work of a meticulous craftsman.这件美丽的首饰是一位一丝不苟的工匠制作的。I admire the precision of her work.我赞赏她对工作的一丝不苟。She does her work with preciseness. 她工作一丝不苟。They were scrupulous in their testing.他们在测试中一丝不苟。They were meticulously careful in their conduct of state affairs.在对国务的处理上他们小心谨慎，一丝不苟。You'll have to make sure you dot your i's and cross your t's if you go to work at that company.如果你去那家公司工作，你做事得一丝不苟。She did meticulous work.她工作一丝不苟。Pernelle is an extremely conscientious researcher.佩尔内勒是个一丝不苟的研究员。The investigator will have to be thorough.调查人员必须一丝不苟。His thoroughness and attention to detail is legendary.他的一丝不苟和对细节的专注是出了名的。He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.他一丝不苟地作好准备并准时地在门厅等候。A nurse should be punctilious in following the doctor's orders.护士应该一丝不苟地执行医嘱。 |