I dismissed from my mind the past perils of the journey, the future danger of our return.

我把过去旅途中的危险和未来返回的危险从脑海中抛诸脑后。