例句 |
Recovery crews continued the grim task of retrieving bodies from the wreckage.救援队继续执行从残骸里打捞尸体的令人沮丧的任务。Bodies lay among the tangled wreckage.扭曲的残骸中有一些尸体。Relatives now face an anxious wait while the emergency services search the wreckage for survivors.紧急应变机构在残骸中搜寻生还者的时候,亲属在焦急地等待。We've recovered two bodies from the wreckage, but they are unrecognizable.我们从残骸里找到两具尸体,但已无法辨认了。The wreckage of the plane was scattered across the scorched earth.飞机残骸散落在烧焦的土地上。New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。Police are searching the wreckage for clues to the cause of the accident.警察正在残骸中仔细搜索,寻找引起事故的线索。She had to be cut from the wreckage of her car.只好割开汽车残骸让她出来。The runway is still strewn with wreckage.飞机跑道上仍然散落着残骸。Rescue teams searched among the wreckage for survivors.救援队在残骸中搜寻幸存者。Investigators sifted through the twisted wreckage of the plane.调查人员在扭曲的飞机残骸中仔细地检查。Experts are examining the wreckage, but the cause of the accident has not yet been identified.专家们正在检查残骸,但事故的起因尚未查明。Two bodies were recovered from the wreckage.残骸中找到了两具尸体。He was pulled from the wreckage of the car, alive but very shaken.他从汽车残骸中被拉了出来,人还活着,但是吓坏了。FBI agents found the passport of one of the suicide bombers among the wreckage.联邦调查局探员在残骸中找到了其中一名自杀式炸弹袭击者的护照。Officials hope the Navy will solve the mystery of four bombs that are missing from the wreckage of a military jet.官员希望海军能够解开军用喷气飞机残骸中四枚炸弹失踪的谜团。The rescuers dug slowly and carefully, fearing that the wreckage might collapse on top of them.营救人员小心翼翼地慢慢挖掘,担心残骸会从他们头上塌下来。We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。Firefighters rescued a driver trapped in the wreckage of his car.消防队员救出了一名困在汽车残骸里的司机。They hauled him clear of the wreckage of the car.他们用力把他从汽车残骸中拖了出来。All the victims have now been freed from the wreckage.所有受害者都已从残骸中解救出来。It took workers several minutes to free him from the wreckage.工人们花了几分钟将他从残骸中解救了出来。Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。The wreckage has now been cleared from the road.路上的车辆残骸现在已清理干净。A search is going on for wreckage from the blazing aircraft.正在搜寻起火燃烧的飞机残骸。The combined efforts of four police officers and two paramedics were needed to lift the driver from the wreckage.四名警察和两名医务辅助人员一起出力才把驾驶员从残骸里抬出来。Many of the bodies pulled out of the wreckage were unidentifiable.从残骸中拖出的很多尸体都无法辨认。Workers began clearing wreckage from the tracks.工人们开始清除赛道上的残骸。Rescuers worked around the clock to free people trapped in the wreckage.救生员日夜奋战,解救困在沉船里面的人们。Traces of explosives found among the wreckage were the key to the puzzle.在残骸中找到的少许爆炸物是解开这个谜团的关键。Investigators have been reassembling the wreckage of the plane.事故调查专家一直在拼合飞机残骸。We watched in horror as they pulled the bodies from the wreckage.我们惊恐地看着他们把尸体从残骸中拖了出来。For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。Accident investigators will examine the wreckage of the plane.事故调查人员将检查飞机残骸。Mark was dragged from the wreckage of his car.马克被人从他汽车的残骸中拉了出来。A team of divers was sent down to examine the wreckage.一个潜水员小组被派往水下检查沉船残骸。Two children were trapped in the wreckage.两名儿童被困在残骸里。They had to amputate his foot to free him from the wreckage.为了把他从残骸中解救出来,他们只好截断他的一只脚。The passengers were pinned under the wreckage.乘客们被卡在残骸下不能动弹。Workers sifted through the wreckage of the building, searching for bodies.工作人员在建筑物废墟中仔细搜寻尸体。 |