| 例句 |
There are people at both extremes within the party.党内极左极右派都有。There are few dissenting voices within the party.党内有少数反对的声音。The economy remains the burning issue within the party.经济依然是党内急需解决的问题。There is an ongoing discussion within the party about this.该党内部正在展开关于此事的讨论。To condemn him publicly would reopen wounds within the party.公开指责他将会重揭党内的旧伤疤。They are concerned about disunity within the party.他们对党内不和的问题很担忧。He was keen to dispel rumours of a split within the party.他渴望驱散党内出现分裂的谣言。We must try not to deepen existing splits within the party.我们必须努力避免党内现有的各种分歧进一步扩大。The issue of Europe has opened up deep divisions within the party.欧洲问题在党内引起了很大的分歧。She was seen as a potentially disruptive force within the party.她被看成党内潜在的分裂势力。The speech is intended to heal divisions within the party.讲话旨在弥合党内的裂隙。The anti-war group was an insignificant minority within the party.反战派是党内无足轻重的少数派。He had no support base within the party.他在党内没有支持基础。It took a good five years for the rift within the party to mend.党内的裂痕整整花了五年时间才得以弥合。He will want to keep the spotlight on the divisions within the party.他希望能继续关注党内的分歧。Divisions within the party are growing.党内的分歧正在加剧。The policy is supported by right-wingers within the party.这项政策得到党内右翼成员的支持。He has a lot of clout within the party.他在党内有很大影响力。It is amazing how Daniels has survived in the face of such strong opposition from within the party.丹尼尔斯面对党内那么强烈的反对还是挺了过来，真不简单。The views of the left wing have tended to predominate within the party.左翼的观点趋向于在该党党内占支配地位。The Southern conservatives within the party backlashed.该党南方保守派产生强烈反应。Their political views represent the extremes within the party.他们的政治观点代表了党内的极端看法。The continued divisions within the party cannot be laid entirely at his door.党内一直存在分歧，不能把责任完全推到他的头上。A rift had opened up within the party.党内出现了分裂。It was an unpopular policy and caused a number of conflicts within the party.这项政策不得人心，在党内引起了很多分歧。Militants within the party are now threatening to rebel.党内的好战分子现在威胁说要反叛。There are sharp divisions within the party over the proposals.对于那些提案党内存在着尖锐的分歧。He has a large base of support within the party.在党内他有一大批支持者。This reversal of policy touched off a violent dispute within the party ranks.这项政策的完全改变在党内引起了激烈的争论。There's a substantial divergence of opinion within the party.党内存在着重大的意见分歧。The pro-war faction within the party condemned any attempt at negotiation.党内的主战派指责任何谈判行动。The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.令人痛心的是，这一事件只是凸显了政党内部存在的种种分歧。Different factions within the party are fighting for overall control.党内各派正在争夺全面控制权。There were serious divisions within the party on a number of issues.政党内部在很多问题上存在严重分歧。The new reforms have not met with universal approval within the party.新的改革措施在政府内部还没有得到一致赞同。 |