| 例句 |
The charity says it wants a withdrawal of the comments.该慈善团体称希望收回所发表的评论。If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the treatment then contact your doctor.如果停止治疗后你感觉有任何异常症状，要即刻就医。Her periods of withdrawal increased.她自闭的周期增加了。They are threatening a withdrawal of labour.他们威胁要罢工。In their withdrawal, much of the heavy equipment had to be left behind.他们在撤退中被迫舍弃了许多重型装备。He announced his withdrawal from the campaign. 他宣布退出竞选。Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops.议会通过了要求全面撤军的决议。The withdrawal of funds was fatal to the project.资金的抽回毁了那项工程。He underwent rehab to help him through his withdrawal from heroin.他借助康复治疗来戒除海洛因。He's just announced the withdrawal of his resignation.他刚刚宣布收回他的辞呈。The withdrawal was represented as a military success.这次撤军被视为军事上的胜利。Croft argued that a date should be set for the withdrawal of troops.克罗夫特提出理由说明应该确定撤军的日期。An army withdrawal is a precondition for peace talks.撤军是和谈的先决条件。Her opponent's withdrawal gives her a clear run for the nomination.她对手的退出使她毫不费力地获得提名。He was suffering from withdrawal symptoms.他正忍受着种种戒断症状之苦。The withdrawal of the allied forces is now a strong possibility.现在盟军撤出的可能性很大。The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.联合国要么选择不光彩地撤军，要么选择维持长期驻军。The patient's withdrawal can be a sign of depression.病人的沉默寡言可能是抑郁症的一种迹象。The UN will dictate the terms of troop withdrawal from the region.联合国将决定军队从该地区撤军的条件。Cocaine withdrawal can be characterized by erratic behaviour.可卡因脱瘾过程可能出现行为古怪的特点。They insist on full withdrawal as a precondition for any cease-fire.他们坚持把完全撤军作为停火的前提。The U.S. army will complete the phased withdrawal in four months.美国军队将在四个月内完成分阶段撤军。The party is calling for the phased withdrawal of troops from the island.该党呼吁分阶段从岛上撤军。The British army made a strategic withdrawal across the English Channel.英国军队进行了一次横渡英吉利海峡的战略性撤退。The security forces had made a tactical withdrawal from the area.安全部队已从该地区战术性撤军。The New York Times described the withdrawal of troops as a resounding defeat for the government.《纽约时报》称这次撤军是政府的惨败。The charity says it wants a withdrawal of the comments.该慈善机构称希望收回所作评论。The U.N. passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.联合国通过了两项要求全面撤军的重大决议。Stores have agreed to the withdrawal of the offending videos.各家商店都已同意收回这些带有冒犯性的录像带。If these drugs are stopped abruptly, then some withdrawal symptoms may occur.如果突然停服这些药，可能会出现一些戒断症状。His withdrawal from the event was seen as a deliberate snub to the organizers.他的退赛被认为是对组织者的有意怠慢。Marijuana has few withdrawal effects, and this has given rise to the mistaken belief that it is not addictive.大麻的脱瘾症状不多，这就让人们错误地认为它不会使人上瘾。The administration refused to set out a specific timetable for troop withdrawal.政府当局拒绝制订撤军的具体时间表。The Liberal leader has announced his party's withdrawal from the ruling coalition.自由党领袖已宣布该党退出执政联盟。The bank charges you for the premature withdrawal of funds. 提前取款银行会收费。She made a withdrawal from her checking/savings account.她从活期/储蓄账户中取了一笔钱。The general authorized the withdrawal of troops from the fields.将军批准部队从战场上撤离。He was suffering from all the classic withdrawal symptoms associated with giving up heroin.他表现出了戒除海洛因过程中的所有典型症状。He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。There is a lag of a day or two between the time you deposit a check and the time the funds are available for withdrawal.你存入支票要隔一两天才能提现。 |