例句 |
He pushed the drawer shut with a bang.他砰的一声把抽屉推了回去。The movie begins/starts with a bang and never slows down.这部电影劲爆上映,并且势头一直不减。She took some time off last year, but she's back with a bang with her new album.她去年休息了一段时间,但是今年强力回归,发行了新专辑。His latest record has really gone off with a bang.他的新唱片销路好极了。The firework fizzed for a moment and then went off with a bang.烟花嘶嘶地响了一会儿,接着便砰地一声炸开了。He wanted to end his career with a bang.他想为自己的事业画上圆满的句号。We're determined to make this year's Christmas party go with a bang.我们决心把今年的圣诞晚会办得红红火火。She slammed the door with a bang.她砰的一声关上了门。He realized with a bang that he was late.他猛然意识到自己迟到了。The lid of the box fell shut with a bang.箱子盖砰的一声合上了。The City wanted to go out with a bang rather than a whimper.伦敦金融界希望大张旗鼓而不是悄无声息地落下帷幕。The box's lid closed with a bang.盒盖砰的一声扣上了。He fell out of his bunk and hit the floor with a bang.他从铺位落下,砰的一声掉在地上。He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.他黯然退出了世界政坛。He wanted to go out with a bang. And he did.他希望轰轰烈烈地结束。他也确实做到了。Economic cooperation between the two countries started with a bang a year ago.一年前两国之间的经济合作顺利开展了。 |