例句 |
He gave Brian a wistful smile.他向布赖恩怅然若失地笑了下。Simon's face grew wistful as he thought about his happy student days.西蒙回忆起学生时代的快乐日子,脸上怅然若失。What makes me feel rather wistful is that there is no one in whom I can confide.让我备感惆怅的是,没有一个让我可以袒露心扉的人。In old age the two men wrote each other wistful letters.这两个人晚年时互通信函,诉说怀旧感伤之情。I thought about those days in Spain and grew wistful.我想起了那些在西班牙的日子,思念之情油然而生。They often talked together in a wistful way about their homes and families.他们常常在一起怀着思念之情谈起他们各自的家和亲属。She had a last wistful look at the house.她留恋地最后朝那房子看了一眼。The child looked with wistful eyes at the toys in the window.小孩看着橱窗里的玩具,眼中流露出渴求的神情。He had a wistful look on his face.他的脸上带有伤感的表情。The boy looked with wistful eyes at the toys on display.那男孩看著展出的玩具,眼中流露出渴望的神情。He has a wistful look.他神情怅惘。Miranda felt a wistful longing for the old days.米兰达非常怀念昔日时光。She had a last wistful look round the flat.她留恋地最后环顾了一下公寓房间。His departure prompted a few wistful sighs and the odd tear from admirers.他的离去引来崇拜者的几声悲叹和些许眼泪。He sighed, his deep blue eyes looking wistful.他叹了口气,深邃的蓝眼睛看上去很惆怅。I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up.我不禁为放弃了特殊待遇而感到有点儿失落。She remembers her life as a singer with a certain wistful nostalgia.想起自己当歌手的岁月,她有些伤感。She was a little wistful or sad, and even a little bitter.她有点怅惘和哀伤,甚至有点痛苦。 |