In the case of Antoinette and Louis, the crowd included royal dignitaries and an archbishop.

而对安托瓦内特和路易斯这对新人来说，闹新房的人包括皇家政要和大主教。

It's a cavernous cathedral which is already filling up with people right now, many dignitaries.

这是一个巨大空旷的教堂，现在已经挤满了人，挤满了达官贵人。

This meant that bishops and archbishops became important dignitaries who wielded great influence in the affairs of state.

这就是说，主教和大主教是身居要职的显贵，他们在国家事务中也拥有很大的影响力。

In fact, there were so many dignitaries no-one noticed when one arrived from a country that didn't exist.

然而，那么多的达官贵人都没有人注意到一个来自一个不存在的国家的人。

There were street parties. Dignitaries from all over the world.

有街头派对，来自世界各地的政要。

World leaders, dignitaries and the public have gathered in London to pay their respects.

世界各国领导人、政要和公众聚集伦敦，以表敬意。

He's made the pledge while meeting with foreign dignitaries following his swearing-in on Sunday.

周日，他在宣誓就职后同外国政要会面并发表以上承诺。

Now, 88 years old, Fidel Castro only receives a very selected handful of dignitary every year.

如今，88岁的菲尔德·卡斯特罗每年只会见少数政要。

It revealed, to the prime minister and other dignitaries present, an enormous tangle of shiny metal pipes.

首相和其他政要现身，一个巨大闪亮的金属管网也映入观众的视线。

And in the stands, dignitaries from both countries cheered as their combined women's hockey team took on Switzerland.

当朝韩女子冰球联队在冬奥会上对阵瑞士队时，两国政要在看台上欢呼。