| 例句 |
Investors are weighing their next moves after the stock market climbed to record heights yesterday.昨天的股票市场飙升至历史高位后，投资者在仔细考虑下一步行动。She spoke very slowly, weighing what she would say.她讲话时斟酌再三，说得非常慢。We're just weighing up the pros and cons of moving to a bigger house.我们正在权衡搬进大房子里住的利弊。After weighing the cost of the new program against supposed benefits, the directors decided to cancel the project.权衡过新计划的成本和可能的收益之后，董事们决定取消这个项目。There are many factors weighing against the meeting happening.有好多因素影响了会议的召开。These problems have been preying/weighing on his mind. 这些问题一直让他心事重重。I'm weighing up my options before I decide to apply for the job.我在权衡自己的选择，然后再决定是否要申请那份工作。He said the words very slowly, as if weighing each one of them.他说话非常慢，好像每个字都要仔细斟酌。I stared in disbelief at the dial on the weighing machine.看到称上显示的数字，我不相信地瞪大了眼睛。She was weighing me up for something lunatic.她当时一直把我当成疯子什么的。I've been weighing up all the pros and cons of moving to London.我一直在仔细考虑搬到伦敦的利与弊。He's under huge pressure at work and it's really weighing on him.他工作压力很大，内心负担很重。The bad news is really weighing on me.这个坏消息真的让我很伤心。I could see that he was weighing me up.我看得出他是在掂量我。She was watching him closely as he spoke, weighing him up. 他说话时，她一直在密切注视他并掂量着他。He gave evidence to the court, weighing each word as he spoke.他字斟句酌地向法庭提供了证词。He was weighing his words carefully.他在仔细斟酌自己的用词。He paced the floor, weighing alternatives.他在室内踱来踱去，权衡各种方案的利弊。He took off his shoes. If they had to swim, he didn't want anything weighing him down.他脱下了鞋。如果他们不得不游泳的话，他不想让任何东西成为负担。I can tell that something is weighing on his mind. 我看得出他在想心事。A judge must be detached when weighing evidence.法官在掂量证据时应该客观公正。He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor.他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。 |