| 例句 |
You can criticize him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.你尽可以批评他，但你永远改变不了他的个性。I talked to him until I was blue in the face, but he wouldn't listen to me.我跟他费尽了口舌，可他就是不听。You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.即使你苦口婆心地批评他，也改变不了他的个性。You can argue till you're blue in the face, but it won't do you any good.你可以费尽唇舌，但是没有用的。He argued until he was blue in the face.他争论得面红耳赤。You can tell your kids not to do something until you're blue in the face, but if they want to do it, they will.不管你怎么叫孩子不要做某事，如果他们想做，他们也还是会去做。You can tell them till you're blue in the face, but they'll still do what they want.你就算费尽唇舌，他们还是会我行我素。You can tell her to clean her room until you are blue in the face, but she won't do it.任凭你磨破嘴皮叫她打扫自己的房间，她也不会去做的。 |