| 例句 |
Without experience you can't get a job, yet without a job you can't gain experience; it's a vicious circle.没有工作经验就找不到工作，然而没有工作就无法获得工作经验；这是恶性循环。He had a cruel and vicious streak.他个性残忍凶狠。Apparently the girl was the victim of a vicious sex attack.显然，这个女孩是一起暴力性侵犯的受害者。The Senator launched a vicious attack on the former President.那位参议员对前总统恶意中伤。The horse was huge and vicious. Giles was the only one who could manage her.这匹马个头大且脾气暴烈，只有贾尔斯能对付得了。Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.这种恶毒的谎言纯粹是暗箭伤人。Sarah can be quite vicious at times.莎拉有时相当狠毒。Keep away from that dog, he can be vicious.离那只狗远点，它有时很凶猛。It's a cruel and vicious regime that represses all opposition.这是个残忍恶毒的政府，它压制所有不同的政见。Someone is conducting a vicious campaign of false rumours against the Royal Family.有人在恶意散布对皇室不利的谣言。Many people who diet put on even more weight when they stop, creating a vicious circle.许多节食的人停止节食后体重增加得更多，造成了一种恶性循环。It was a vicious-looking dog and I didn't want to provoke it.那只狗看起来很凶，我可不想招惹它。It is a deliberate, nasty and vicious attack on a young man's character.这是对一个年轻人品格蓄意的、卑鄙的、恶毒的攻击。Investment is needed to save the area from the vicious circle of poverty.这个地区需要投资来防止贫穷的恶性循环。The Home Secretary aims to break the vicious circle between disadvantage and crime.内政大臣力图打破贫困和犯罪之间的恶性循环。What you said about Barbara is cruel and vicious slander.你所说的关于芭芭拉的话是恶毒中伤。He was subjected to the most vicious calumny, but he never complained and never sued.他遭受了最恶毒的诽谤，但从未抱怨也从未起诉。He gave the dog a vicious blow with his stick.他用手杖对狗狠狠一击。He had a vicious side to his nature.他的性格中有暴虐的一面。It was a vicious foul, and the referee rightly sent him off.这是个恶意的犯规动作，裁判理所当然地把他罚下了场。I got the most vicious letters from all over the country.我曾收到来自全国各地的极其恶毒的来信。They have conducted a vicious smear campaign against him.他们针对他进行了恶毒的诽谤。He conducted a vicious campaign to oust her from her job.他为了让她失去那个职位使尽了各种恶毒的手段。I know you're upset with her, but there's no need to be vicious.我知道你生她的气，但你没必要那么恶毒。They were running for dear life to get away from the vicious dogs.他们拼命跑，想甩掉那几只恶狗。Kingsley denies all the rumours, saying he's the victim of a vicious smear campaign.金斯利否认了所有的谣言，说他是恶毒的造谣活动的受害者。The liberalism of their rules was a rhetoric masking vicious exploitation.他们那些开明的规定只不过是掩盖恶毒剥削的表面文章。We found ourselves surrounded by a gang of vicious young thugs, armed with belts, sticks and stones.我们发现自己被一伙凶残的年轻暴徒包围了，他们手里拿着皮带、棍子和石块。The enemy had started a vicious counter-attack, forcing the French into the woods.敌人开始疯狂反攻，把法军逼进了丛林。The government embarked on its vicious campaign of ethnic cleansing.政府开始了残暴的种族清洗行动。We aim to break the vicious circle between disadvantage and crime.我们意图打破贫困和犯罪之间的恶性循环。He was a cruel and vicious man.他是一个残忍凶狠的男人。His approach was met with a vicious onslaught.他的方法遭到了严厉的批评。The attackers launched another vicious onslaught on their victim.袭击者再度凶残地攻击受害人。She was shocked by the vicious tone in his voice.她被他恶毒的语气惊呆了。She was furtive and vicious by temperament.她本来做事就偷偷摸摸，心肠狠毒。Such a vicious lie is nothing but a stab in the back.这种恶毒的谎言完全是暗箭伤人。The press launched a vicious attack on the President.新闻界对总统进行恶毒的攻击。She has a nasty temperament and vicious tongue.她性格暴躁，说话恶毒。It wasn't as if his probings were particularly vicious or rough.他的调查不像是颇有恶意或非常粗暴的样子。 |